Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

So Far Away - text, překlad

playlist

I’m a million miles away from anywhere
Slide my hands across the sheet
Pretend you’re there
But missing you is a slow burn
Every time the earth turns
I’m reminded that night is only half the time

Even when I’m hurting
I know that this is worth it
Tell me it’ll be alright
Gotta give me something
To get me through the nothing
One more night
Kiss me like the world is gonna disappear
I’m a better person when I have you here
I got you and I can get though anything
As long as I can see your face
Right now you’re so far away
So far away, so far away, so far away
So far away, so far away, so far away

I don’t need a map
To tell me where you are
You and I come from the same star
Every day is a heart ache
And every night I lie awake
I’m reminded the bed is only half mine

Even when I’m hurting
I know that this is worth it
Tell me it’ll be alright
Gotta give me something
To get me through the nothing
One more night
Kiss me like the world is gonna disappear
I’m a better person when I have you here
I got you and I can get though
Anything as long as I can see your face
Right now you’re so far away
So far away, so far away, so far away
So far away, so far away, so far away

Nobody’s got the time, nobody’s got the time
For love
Nobody’s got the time, nobody’s got the time
For love

Kiss me like the world is gonna disappear
I’m a better person when I have you here
I got you and I can get though
Anything as long as I can see your face
Kiss me like the world is gonna disappear
I’m a better person when I have you here
I got you and I can get though
Anything as long as I can see your face
Right now you’re so far away
So far away, so far away, so far away

Text přidala Harrold

Video přidala Harrold

Jsem milion kilometrů odkudkoli
Přejíždím svýma rukama přes prostěradlo
Předstírám, že jsi tady
Ale chybíš mi
Pokaždé, když se Země otáčí
Připomínám si, že noc je jen poloviční čas

I když jsem zraněná
Vím, že toto stojí za to
Řekni mi, že to bude v pohodě
Musíš mi něco dát
Dostat mě přes nic
Ještě jednu moc
Líbej mě jako kdyby svět měl zmizet
Jsem lepší člověk, když tě mám tady
Mám tě a můžu se dostat přes cokoliv
Dokud vidím tvůj obličej
Zrovna jsi tak daleko
Tak daleko, tak daleko, tak daleko
Tak daleko, tak daleko, tak daleko

Nepotřebuji mapu
Aby mi řekla, kde jsi
Ty a já pocházíme ze stejné hvězdy
Každý den je žal
A každou noc ležím vzhůru
Připomínám si, že postel je jen z poloviny moje

I když jsem zraněná
Vím, že toto stojí za to
Řekni mi, že to bude v pohodě
Musíš mi něco dát
Dostat mě přes nic
Ještě jednu moc
Líbej mě jako kdyby svět měl zmizet
Jsem lepší člověk, když tě mám tady
Mám tě a můžu se dostat přes cokoliv
Dokud vidím tvůj obličej
Zrovna jsi tak daleko
Tak daleko, tak daleko, tak daleko
Tak daleko, tak daleko, tak daleko

Nikdo nemá čas, nikdo nemá čas
Na lásku
Nikdo nemá čas, nikdo nemá čas
Na lásku


Líbej mě jako kdyby svět měl zmizet
Jsem lepší člověk, když tě mám tady
Mám tě a můžu se dostat přes cokoliv
Dokud vidím tvůj obličej
Líbej mě jako kdyby svět měl zmizet
Jsem lepší člověk, když tě mám tady
Mám tě a můžu se dostat přes cokoliv
Dokud vidím tvůj obličej
Zrovna jsi tak daleko
Tak daleko, tak daleko, tak daleko

Překlad přidala Harrold

Překlad opravila SimonaSims

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.