Playlisty Kecárna
Reklama

Para Qué Sufrir - text, překlad

playlist Playlist
¿Para qué sufrir si no hace falta?
¿Para qué ser fríos si el mundo nos hace sentir en casa?
¿Para qué dejar que todo muera?
Si aquello entre tú y yo nos hizo ver tan bello todo
Proč trpět, pokud to není nutné?
Proč být chladní, když se ve světě cítime jako doma?
Proč nechat všechno umřít?
Když díky tomu, co je mezi tebou a mnou, vidíme vše tak krásné
Nunca imaginé que me casaría sin papeles
Nunca imaginé que después de un tiempo acabaría sin paredes
La casa que vimos nacer, los peces que dijeron adiós
Las noches llenas de comer, grabando esas canciones hasta el amanecer
Nikdy jsem si nepředstavila, že se vdám bez papírů
Nikdy jsem si nepředstavila, že po chvíli skončím bez stěn
Dům, který jsme viděli vzniknout, ryby, které se rozloučily
Noci plné jídla, hraní těchto písní až do úsvitu
¿Para qué sufrir si no hace falta?
¿Para qué tirar nuestras cartas y fotografías?
¿Para qué olvidar que antes de todos nuestros besos?
Fuimos como hermanos, fuimos como amigos con derechos
Proč trpět, pokud to není nutné?
Proč vyhazovat naše dopisy a fotografie?
Proč zapomenout na to, že před všemi našimi polibky
Jsme byli jako sourozenci, jako přátelé s výhodami?
Nunca imagine que me casaría sin papeles
Nunca supe cómo hacer que fueras más feliz, te lo juro
Tenías que buscarte tú, tenía que salvarme yo
Teníamos que dejarlo ser e invento esta canción en el atardecer
Nikdy jsem si nepředstavila, že se vdám bez papírů
Nikdy jsem nevěděla, co udělat, abys byl šťastnější, to ti přísahám
Musel jsi se hledat, musela jsem se zachránit
Museli jsme to nechat být a tuto píseň vymýšlím při západu slunce
Dueños de la noche fuimos
Dueños sin saber cómo nos perdimos
Cómo dividimos lazos sin saber por qué
Dueños de la noche fuimos, la quisimos bien
Todo se lo dimos como lo vivimos
Fuimos locos sin poder volver
Locos sin poder volver
Vlastnili jsme noc
Vlastnili, aniž bychom věděli, jak jsme se ztratili
Jak jsme rozpojili vazby, aniž bychom věděli proč
Vlastnili jsme noc, pořádně jsme ji milovali
Všechno jsme jí řekli, jak jsme to prožili
Byli jsme nenávratní blázni
Nenávratní blázni
¿Para qué sufrir si no hace falta? Proč trpět, pokud to není nutné?

Text přidala GabiKov

Video přidala GabiKov

Překlad přidala GabiKov

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Hasta la Raíz

Reklama

Lafourcade Natalia texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.