Shallow (feat. Bradley Cooper) - text, překlad
[Bradley Cooper]
Tell me somethin' girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you’re searchin' for?[Bradley Cooper]
Řekni mi něco, děvče
Jsi v šťastná, v tomto moderním světě?
Nebo potřebuješ něco víc?
Je tu ještě něco, co hledáš?
Tell me somethin' girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you’re searchin' for?[Bradley Cooper]
Řekni mi něco, děvče
Jsi v šťastná, v tomto moderním světě?
Nebo potřebuješ něco víc?
Je tu ještě něco, co hledáš?
I’m falling
In all the good times I find myself longin'
for change
And in the bad times I fear myself Padám
Ve všech dobrých chvílích zjišťuji že toužím
po změně
A v těch špatných chvílích se bojím sám sebe
In all the good times I find myself longin'
for change
And in the bad times I fear myself Padám
Ve všech dobrých chvílích zjišťuji že toužím
po změně
A v těch špatných chvílích se bojím sám sebe
[Lady Gaga]
Tell me something boy
Aren’t you tired tryin' to fill that void?
Or do you need more?
Ain’t it hard keeping it so hardcore? [Lady Gaga]
Řekni mi něco, chlapče
Nejsi unavený ze snahy zaplnit tu prázdnotu?
Nebo potřebuješ něco víc?
Není to těžké udržovat to tak složitě?
Tell me something boy
Aren’t you tired tryin' to fill that void?
Or do you need more?
Ain’t it hard keeping it so hardcore? [Lady Gaga]
Řekni mi něco, chlapče
Nejsi unavený ze snahy zaplnit tu prázdnotu?
Nebo potřebuješ něco víc?
Není to těžké udržovat to tak složitě?
I’m falling
In all the good times I find myself longing
for change
And in the bad times I fear myself Padám
Ve všech dobrých chvílích zjišťuji že toužím
po změně
A v těch špatných chvílích se bojím sám sebe
In all the good times I find myself longing
for change
And in the bad times I fear myself Padám
Ve všech dobrých chvílích zjišťuji že toužím
po změně
A v těch špatných chvílích se bojím sám sebe
[Chorus - Lady Gaga]
I’m off the deep end,
watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface,
where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now [Refrén - Lady Gaga]
Pocházím z hlubokého konce,
Sleduj jak se ponořím
Nikdy nenarazím na pevninu
Prorážím hladinu, kde nám nemohou ublížit
Už jsme daleko od mělčiny
I’m off the deep end,
watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface,
where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now [Refrén - Lady Gaga]
Pocházím z hlubokého konce,
Sleduj jak se ponořím
Nikdy nenarazím na pevninu
Prorážím hladinu, kde nám nemohou ublížit
Už jsme daleko od mělčiny
[Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha-sha-ha-low
In the sha-sha-la-la-la-low
In the sha-ha-sha-ha-low
We're far from the shallow now [Lady Gaga & Bradley Cooper]
V mělčinách
V mělčinách
V mělčinách
Jsme teď daleko od mělčiny
In the sha-ha-sha-ha-low
In the sha-sha-la-la-la-low
In the sha-ha-sha-ha-low
We're far from the shallow now [Lady Gaga & Bradley Cooper]
V mělčinách
V mělčinách
V mělčinách
Jsme teď daleko od mělčiny
[Lady Gaga]
Wooaaaah
Woaaaaaaaaaaah [Lady Gaga]
Wooaaaah
Woaaaaaaaaaaah
Wooaaaah
Woaaaaaaaaaaah [Lady Gaga]
Wooaaaah
Woaaaaaaaaaaah
I'm off the deep end,
watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface,
where they can't hurt us
We're far from the shallow now Pocházím z hlubokého konce,
Sleduj jak se ponořím
Nikdy nenarazím na pevninu
Prorážím hladinu, kde nám nemohou ublížit
Už jsme daleko od mělčiny
watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface,
where they can't hurt us
We're far from the shallow now Pocházím z hlubokého konce,
Sleduj jak se ponořím
Nikdy nenarazím na pevninu
Prorážím hladinu, kde nám nemohou ublížit
Už jsme daleko od mělčiny
[Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha-sha-ha-low
In the sha-sha-la-la-la-low
In the sha-ha-sha-ha-low
We're far from the shallow now [Lady Gaga & Bradley Cooper]
V mělčinách
V mělčinách
V mělčinách
Jsme teď daleko od mělčiny
In the sha-ha-sha-ha-low
In the sha-sha-la-la-la-low
In the sha-ha-sha-ha-low
We're far from the shallow now [Lady Gaga & Bradley Cooper]
V mělčinách
V mělčinách
V mělčinách
Jsme teď daleko od mělčiny
Reklama
Reklama
Soundtrack A Star Is Born
- Black Eyes
- Somewhere Over The Rainbo..
- Fabulous French (Dialogue..
- La Vie En Rose
- I'll Wait For You (Dialog..
- Maybe It's Time
- Parking Lot (Dialogue)
- Alibi
- Trust Me (Dialogue)
- Shallow (feat. Bradley Co..
- First Stop, Arizona (Dial..
- Music To My Eyes
- Diggin' My Grave
- I Love You (Dialogue)
- Always Remember Us This W..
- Unbelievable (Dialogue)
- How Do You Hear It? (Dial..
- Look What I Found
- Memphis (Dialogue)
- Heal Me
- I Don't Know What Love Is
- Vows (Dialogue)
- Is That Alright?
- SNL (Dialogue)
- Why Did You Do That?
- Hair Body Face
- Scene 98 (Dialogue)
- Before I Cry
- Too Far Gone
- Twelve Notes (Dialogue)
- I'll Never Love Again (Fi..
- I'll Never Love Again (Ex..
Reklama
Lady Gaga texty
- 1. Shallow (feat. Bradley Co..
- 2. Bad Romance
- 3. Paparazzi
- 4. Alejandro
- 5. Million Reasons
- 6. Always Remember Us This W..
- 7. Poker Face
- 8. Telephone (feat. Beyoncé)
- 9. Born This Way
- 10. Judas