Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Music To My Eyes - text, překlad

playlist



[Bradley Cooper:]
You're music to my eyes
I had to listen just to find you
I'd like for you to let me sing along
Give you a rhythm you feel

I wanna learn your every line
I wanna fill your empty spaces
I want to play the part to reach your heart
Sing you a song that you feel, oh

Love, let your music be mine
Sing while I harmonize
Let your melodies fly in my direction
Take me to your paradise
On a musical ride
I'm in love with your music, baby
You're music to my eyes

[Lady Gaga:]
Your voice is quite a view
I heard a song and then I saw you
I learned the lyrics and knew you were mine
Dance the horizon with you

I wanna sing you a sunrise
And be the dawn I know will move you
I'd like to be the strings on your guitar
Touch me and play what you feel

[Bradley Cooper & Lady Gaga:]
Love, let your music be mine
Sing while I harmonize
Let your melodies fly in my direction
Take me to your paradise
On a musical ride
I'm in love with your music, baby
You're music to my eyes

Text přidala MartiaKo

Text opravil stfilomena

[Bradley Cooper]
Jsi hudbou pro mé oči
Musel jsem poslouchat, abych tě našel
Rád bych, abys mě nechala zpívat s tebou
Dám ti rytmus, který ucítíš

Chci se naučit každý tvůj řádek
Chci vyplnit tvá prázdná místa
Chci hrát tuhle roli, abych získal tvé srdce
Zazpívám ti píseň, kterou ucítíš, oh

Lásko, ať je tvá hudba má
Zpívej, zatímco ladím
Ať tvé melodie letí mým směrem
Vezmi mě do svého ráje
Na hudební jízdu
Jsem zamilovaný do tvé hudby, zlato
Jsi hudbou pro mé oči

[Lady Gaga]
Tvůj hlas skýtá nádherný výhled
Slyšela jsem píseň, a pak jsem tě uviděla
Naučila jsem se slova a věděla, že jsi můj
Tančím s tebou po obzoru

Chci zpívat o východu slunce
A být rozbřeskem, který tě zaručeně dojme
Ráda bych byla strunami na tvé kytaře
Dotýkej se mě a hraj o tom, co cítíš

[Bradley Cooper & Lady Gaga]
Lásko, ať je tvá hudba má
Zpívej, zatímco ladím
Ať tvé melodie letí mým směrem
Vezmi mě do svého ráje
Na hudební jízdu
Jsem zamilovaný/á do tvé hudby, zlato
Jsi hudbou pro mé oči

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.