Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

MANiCURE - text, překlad

playlist karaoke

Put some, lipstick on
Perfume your neck
And slip your high heels on
Rinse and curl your hair
Loosen your hips and get a dress to wear

I'm the one who's
Been comin' 'round lookin' lovin' you
You're the medicine, I need to heal
The way you make me feel

I'm gon' be MANiCURED
You wanna be MAN CURED
Ma ma ma MANiCURE
She wanna be MAN CURED

Salon’s enough for her
Not to feel so insecure
Ma ma ma manicure
She wanna be take care'n of

Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
I’m addicted to the love that you garner
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Lookin' serial killer, man is a goner

Touch me in the dark
Put your hands all over my body part
Throw me on the bed
Squeeze, tease me, please me that's what I said

Cuz I'm the trick who's
Been comin' 'round lookin' lovin' you
You're the medicine, I need to heal
The way, the way, the way you make me feel

I'm gon' be MANiCURED
You wanna be MAN CURED
Ma ma ma MANiCURE
She wanna MAN CURED

Salon’s enough for her
Not to feel so insecure
Ma ma ma manicure
She wanna be take care'n of

Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
I’m addicted to the love that you garner
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Lookin' serial killer, man is a goner

MAN CURE!
MAN CURE!

Heal me,
Cuz I'm addicted to love!
Save me,
Cuz I'm addicted to love!

I'm gon' be MANiCURED
You wanna be MAN CURED
Ma ma ma MANiCURE
She wanna be MAN CURED

Salon’s enough for her
Not to feel so insecure
Ma ma ma manicure
She wanna be take care'n of

Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
I’m addicted to the love that you garner
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Lookin' serial killer, man is a goner

Text přidal pavelklier

Text opravil Sukdolakus7

Videa přidala SuperSonic

Nanes rtěnku
Navoň krk
Navlíkni podpatky
Umej si vlasy a natoč je
Uvolni boky a sežeň si šaty

Já jsem ta, která
obcházela okolo, že tě miluje
Jsi lék, potřebuji vyléčit
Tím, jak se díky tobě cítím

Já budu chlapem léčená
Ty chceš chlapskou kúru
Vy vy vy vyšlechtěná
Ona chce být vyléčená mužem

Salon je pro ni příliš
Aby se necítila nejistá
Vy vy vy vyšlechtěná
Chce aby se o ni staral

Cítíš to?
Cítíš to?
Cítíš to?
Jsem závislá na lásce, kterou hromadíš
Cítíš to?
Cítíš to?
Cítíš to?
Vypadáš jako sériový vrah, chlap je vyřízenej

Dotkni se mě ve tmě
Polož své ruce na části mého těla
Hoď mě na postel
Zmáčkni, dráždi, potěš mě! Jo, jak říkám!

Já jsem ta, která
obcházela okolo, že tě miluje
Jsi lék, potřebuji vyléčit
Tím, tím, tím, jak se díky tobě cítím

Já budu chlapem léčená
Ty chceš chlapskou kúru
Vy vy vy vyšlechtěná
Ona chce být vyléčená mužem

Salon je pro ni příliš
Aby se necítila nejistá
Vy vy vy vyšlechtěná
Chce aby se o ni staral

Cítíš to?
Cítíš to?
Cítíš to?
Jsem závislá na lásce, kterou hromadíš
Cítíš to?
Cítíš to?
Cítíš to?
Vypadáš jako sériový vrah, chlap je vyřízenej

Chlapská kúra!
Chlapská kúra!

Uzdrav mě
Jsem závislá na lásce!
Zachraň mě
Jsem závislá na lásce!

Já budu chlapem léčená
Ty chceš chlapskou kúru
Vy vy vy vyšlechtěná
Ona chce být vyléčená mužem

Salon je pro ni příliš
Aby se necítila nejistá
Vy vy vy vyšlechtěná
Chce aby se o ni staral

Cítíš to?
Cítíš to?
Cítíš to?
Jsem závislá na lásce, kterou hromadíš
Cítíš to?
Cítíš to?
Cítíš to?
Vypadáš jako sériový vrah, chlap je vyřízenej

Překlad přidal Coustek96

Překlad opravila Anna-Maria

Zajímavosti o písni

  • Gaga: ,,Je to příprava, jdeme ven a balíme kluky a holky. Jste připraveni duševně i fyzicky.'' (Lenin606)
  • Malé i v MANiCURE je proto,že kdyby tam to i nebylo tak to znamená MAN CURE a to zpívá i v refrénu (defenek)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.