Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Long Teenage Goodbye - text, překlad

playlist

It was the start of the summer and the days were getting hotter, yeah
18 was just around the corner
And mamma made plans for a party by the pool side
I blew out the candles, smiling and laughing
Sister sneaking wine while the camera was flashing
You grabbed my hand right on time
You looked so cute with your tattoo and your blue jeans
And you said to me

Let's go flying
Take me anywhere the wind blows
No use crying, we're not thinking 'bout tomorrow
We drug out those summer nights
For a long teenage goodbye

Chasing fireworks flashing down the Carolina shore, yeah
Arms around me and you called me yours
That salty kiss made me forget about my sunburn
Snuck in barefoot through a hole the wall
Got to do some karaoke till they yell last call
Sing with the birds, every season has a turn, turn, turn

So let's go flying
Take me anywhere the wind blows
No use crying, we're not thinking 'bout tomorrow
We drug out those summer nights
For a long teenage goodbye

A chill in the air's just around the bend
You said we're never gonna get this time back again
Back again

So let's go flying
Take me anywhere the wind blows
No use crying, we're not thinking 'bout tomorrow
We drug out those summer nights
For a long teenage goodbye
For a long teenage goodbye

Text přidala bork

Video přidala EmJen

Byl začátek léta a dny se oteplovali.
18 za rohem a mamka vytvořila
plány na párty u bazénu.
Zapálila jsem svíčky, usmívala se.
Sestra tajně brala víno zatímco kamera natáčela.
Vzal jsi mě za ruku ve správný čas.
Vypadal jsi roztomile s tetováním a modrými džínami.

Pojďme létat, vezmi mě kam vítr zavane.
Nepoužívej pláč, nemyslíme na zítřek.
Zdrogovali jsme se z letních nocí
na dlouhé mladistvé loučení.

Chytání ohňostrojů u břehu Carolina.
Ruce okolo mě a jsem tvá.
Slané polibky mě nutí zapomenout na spáleninu.
Vplížili jsme se naboso v otvoru ve zdi.
Uděláme karaoke dokud neřeknou poslední.
Zpíváme s ptáky, každé období se otáčí.

Pojďme létat, vezmi mě kam vítr zavane.
Nepoužívej pláč, nemyslíme na zítřek.
Zdrogovali jsme se z letních nocí
na dlouhé mladistvé loučení.

Chlad ve vzduchu okolo kolena,
řekl jsi že to nestihneme zpátky.

Pojďme létat, vezmi mě kam vítr zavane.
Nepoužívej pláč, nemyslíme na zítřek.
Zdrogovali jsme se z letních nocí
na dlouhé mladistvé loučení.

Překlad přidala Lenin606

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.