Playlisty Kecárna
Reklama

Come with me now - text, překlad

playlist Playlist
Come with me now
I'm gonna take you down
Come with me now
I'm gonna show you how
Pojď teď se mnou
Sejmu tě
Pojď teď se mnou
Ukážu ti jak
Come with me now
I'm gonna take you down
Come with me now
I'm gonna show you how
Pojď teď se mnou
Sejmu tě
Pojď teď se mnou
Ukážu ti jak
Afraid to lose control
And caught up in this world
I've wasted time, I've wasted breath
I think I've thought myself to death
Mám strach přestat se ovládat
A trčet v tomhle světě
Marnil jsem časem, marnil jsem dechem
Myslím že jsem se promyslel k smrti
I was born without this fear
Now only this seems clear
I need to move, I need to fight
I need to lose myself tonight
Narodil jsem se bez tohohle strachu
Teď se jediné tohle zdá jasné
Potřebuju se pohnout, potřebuju bojovat
Potřebuju se dneska odvázat
Come with me now
I'm gonna take you down
Come with me now
I'm gonna show you how
Pojď teď se mnou
Sejmu tě
Pojď teď se mnou
Ukážu ti jak
I think with my heart and I move with my head
I open my mouth and it's something I've read
I stood at this door before, I'm told
But a part of me knows that I'm growing too old
Myslím srdcem a konám hlavou
Otevřu pusu a je to něco co jsem četl
Před těmahle dveřma už jsem stál, bylo mi řečeno
Ale část mě ví, že už příliš stárnu
Confused what I thought with something I felt
Confuse what I feel with something that's real
I tried to sell my soul last night
Funny, he wouldn't even take a bite
Co jsem cítil mě zmátlo v tom co jsem si myslel
Zmaten tím co cítím v tom co je skutečné
Minulou noc jsem zkoušel zaprodat svou duši
Vtipný, nevzal by si ani kousek
Far away
I heard him say (come with me now)
Don't delay
I heard him say (come with me now)
Z daleka
Slyšel jsem ho říkat (pojď teď se mnou)
Nezpozdi se
Slyšel jsem ho říkat (pojď teď se mnou)

Text přidala TracyChapman

Text opravila TracyChapman

Videa přidali bosskabel, MAHA4444

Překlad přidala Nikolenecka

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň byla použita jako hlavní theme song ke hře Borderlands: The Pre-Sequel! (john114)
  • Theme song z pořadu Grand Tour byla odvozena právě z této skladby. (ZAX)
Reklama

Lunatic

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.