Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Beating hearts - text, překlad

playlist

You are every part of my beating heart
You are the blood within me
My love outweighs my lust for you
My head outweighs my heart

I am with you through eternity
Until my blood stops pumping
Cos without you rushing through my veins
There is no life within me

Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you

Blood on the hands of the Son of God
Oh, the pain that love brings
I will try to defend our love
From false feelings

Bend like a bow in the archer's hand
Though arrows run swiftly
Strike my flesh, then my bones then pierce my heart
Love's poison seeping

Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you

Dead to the world, you've become my universe
An act of perfect poison
Crippled, deaf and blind inside I've become
My arms hang loose from my shoulders

Without my arms I cannot hold a shield
Or wield a mighty sword
Every drop of blood that stains the earth
A stamp on the ground that I love you

Give up the things you love for love
Love despite your mood
Take me as I am
Let me love you

Text přidala klajuska

Video přidala klajuska

Si každá časť môjho bijúceho srdca
si moja krv
moja láska prevažuje nad túžbou po tebe
moja hlava prevažuje srdce

Budem s tebou cez večnosť
až pokým mi neprestane prúdiť krv
pretože bez teba v mojich žilách
nie je vo mne žiaden život

Vzdaj sa vecí, ktoré miluješ pre mňa
miluj napriek svojím náladám
ber ma takého, aký som
dovoľ mi ťa milovať

Krv na rukách Božieho syna
Och, tá bolesť, ktorú prináša láska
pokúsim sa ochrániť našu lásku
pred falošnými citmi

Prehni sa, tak ako luk v rukách lukostrelca
hoci šípy letia rýchlo
trafia moje telo, moje kosti a potom mi prerazia srdce
láska je presakujúci jed

Vzdaj sa vecí, ktoré miluješ pre mňa
miluj napriek svojím náladám
ber ma takého, aký som
dovoľ mi ťa milovať

Mŕtvy pre svet, stala si sa mojím vesmírom
hra dokonalého jedu
vnútri som zmrzačený, hluchý a slepý
moje ruky visia voľne z mojich ramien

Bez rúk nedokážem niesť štít
alebo môj mocný meč
každá kvapka krvi poškvrní zem
znak, že ťa milujem na zemi

Vzdaj sa vecí, ktoré miluješ pre mňa
miluj napriek svojím náladám
ber ma takého, aký som
dovoľ mi ťa milovať

Překlad přidal Repetr

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.