Playlisty Kecárna
Reklama

(You Make Me Feel) A Natural Woman - text, překlad

playlist Playlist
Lookin' out on the morning rain
I used to feel uninspired
And when I knew I had to face another day
Lord, it made me feel so tired
Ten pohled na raní déšť,
mě vždy skličoval.
A vědomí, že budu muset čelit dalšímu dni,
bože, jak mě to unavovalo.
Before the day I met you, life was so unkind
But your love was the key to my peace of mind
Před tím, než jsem tě potkala, byl můj život tak krutý
Ale tvá láska byla klíčem ke klidu v mé mysli
'Cause you make me feel
You make me feel
You make me feel like
A natural woman
Protože s tebou se cítím
s tebou se cítím,
s tebou se cítím jako
Přirozená žena
When my soul was in the lost-and-found
You came along to claim it
I didn't know just what was wrong with me
Till your kiss helped me name it
Když byla má duše jako na houpačce
přišel jsi to napravit,
nevěděla jsem co se mnou bylo špatně,
dokud mi tvůj polibek nepomohl to pojmenovat
Now I'm no longer doubtful of what I'm living for
'Cause if I make you happy I don't need to do more
Teď už více nepochybuji pro co žiju
protože mě děláš šťastnou a víc
nepotřebuji
You make me feel
You make me feel
You make me feel like
A natural woman
S tebou se cítím
S tebou se cítím
S tebou se cítím jako
Přirozená žena
Oh, baby, what you've done to me
You make me feel so good inside
And I just want to be close to you
You make me feel so alive
Och lásko, cos mi to udělal,
díky tobě je mi uvnitř tak fajn
a chci ti být zkrátka nablízku
s tebou se cítím být tak naživu
You make me feel
You make me feel
You make me feel like
A natural woman
S tebou se cítím
S tebou se cítím
S tebou se cítím jako
Přirozená žena

Text přidal marekmah

Překlad přidal Tomisr107

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Tapestry

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.