Playlisty Kecárna
Reklama

It's Too Late - text, překlad

playlist Playlist
Stayed in bed all morning just to pass the time
There's something wrong here, there can be no denying
One of us is changing, or maybe we've just stopped trying
Strávili jsme celé ráno v posteli, abychom zabili čas
Je tu něco špatně, a nedá se to popřít
Jeden z nás se mění, nebo jsme se oba přestali snažit
And it's too late, baby, now it's too late
Though we really did try to make it
Something inside has died and I can't hide
And I just can't fake it
Už je pozdě, lásko, je příliš pozdě
ačkoli jsme se snažili to napravit
Něco uvnitř pohaslo a nemohu to schovat
ani nemohu předstírat opak
It used to be so easy living here with you
You were light and breezy and I knew just what to do
Now you look so unhappy, and I feel like a fool
Žít tu s tebou bývalo vždy jednoduché
byl jsi tak zářivý a svěží a já pořád měla co dělat
Teď vypadáš smutně a já se cítím tak hloupě
And it's too late, baby, now it's too late
Though we really did try to make it
Something inside has died and I can't hide
And I just can't fake it
Už je pozdě, lásko, je příliš pozdě
ačkoli jsme se snažili to napravit
Něco uvnitř pohaslo a nemohu to schovat
ani nemohu předstírat opak
There'll be good times again for me and you
But we just can't stay together, don't you feel it too
Still I'm glad for what we had, and how I once loved you
Možná se na námi jednou opět vyčasí
Ale teď spolu zkrátka nemůžeme být, copak to
nevnímáš
Stejně jsem ráda za to co jsme měli, a že jsem tě
mohla milovat
But it's too late, baby, it's too late
Though we really did try to make it
Something inside has died and I can't hide
Už je pozdě, lásko, je příliš pozdě
ačkoli jsme se snažili to napravit
Něco uvnitř pohaslo a nemohu to schovat...

Text přidal marekmah

Text opravil Tomisr107

Překlad přidal Tomisr107

Překlad opravil Tomisr107

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Legendary Demos

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.