Playlisty Kecárna
Reklama

SOLO - text, překlad

cheonjinnanman cheongsungaryeon
saechimhan cheok ijen jicheo na
gwichana
Naivní a nevinná.
Mám dost předstírání.
Končím.
maeil mweo hae? eodiya? babeun? jal ja
Baby, jagi, yeobo bogo shipeo
da bujireopseo
You got me like
Co pořád děláš? Kde jsi? Jedl jsi? Dobrou.
Zlato, miláčku, lásko, chybíš mi.
Všechno je to k ničemu.
A máš mě!
igeon amu gamdong eomneun Love story
eotteon seollemdo eotteon euimido
negen mianhajiman, I’m not sorry
oneulbuteo nan nan nan
Tohle není žádná dojemná love story.
Žádná romantika, žádná upřímnost.
Mrzí mě to, ale nemrzí mě to.
Ode dneška já, já, já-
bichi naneun sollo
bichi naneun sollo
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo
Zářím sólo.
Zářím sólo.
Jedu si sólo lo lo lo lo lo.
Jedu si sólo lo lo lo lo lo.
Used to be your girl
Now I’m used to being the GOAT
You’re sittin’ on your feelings
I’m sittin’ on my throne
I ain’t got no time for the troubles in your eyes
This time I’m only lookin’ at me, myself and I
(I’m goin’ solo)
I’ma do it on my own now
Now that you’re alone, got you lookin’ for a clone now
(So low) That’s how I’m gettin’ down
Destined for this and the crown
Sing it loud like
Bývala jsem tvoje holka.
Teď už jsem zvyklá být NEJ.
Sedíš si na svých citech,
já sedím na svém trůnu.
Nemám vůbec čas na problémy v tvých očích.
Tentokrát už se dívám na sebe, sebe a zase sebe.
(jedu si sólo)
Já to zvládnu sama.
Teď když jsi sám, musíš si hledat klona.
(Takový chudák) Takhle se odreaguju.
Tahle koruna mi byla souzena.
Zazpívej to nahlas.
igeon amu gamdong eomneun Love story
eotteon seollemdo eotteon euimido
negen mianhajiman, I’m not sorry
oneulbuteo nan nan nan
Tohle není žádná dojemná love story.
Žádná romantika, žádná upřímnost.
Mrzí mě to, ale nemrzí mě to.
Ode dneška já, já, já-
bichi naneun sollo
bichi naneun sollo
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo
Zářím sólo.
Zářím sólo.
Jedu si sólo lo lo lo lo lo.
Jedu si sólo lo lo lo lo lo.
mannam, seollem, gamdong dwien
ibyeol, nunmul, huhwe, geurium
holloin ge joa, nan nadaweoya hanikka
Po vztahu, romantice, emocích,
rozchod, slzy, lítost, touha...
Jsem ráda sama, protože bych k sobě měla být upřímná.
jayuroun baramcheoreom
gureum wie byeoldeulcheoreom
meolli gago shipeo balkke binnago shipeo
(Now I’m goin’ solo)
Jako vanoucí vítr,
jako hvězdy nad mraky,
Chci jít někam daleko, chci jasně zářit.
(Teď si jedu sólo)
bichi naneun sollo
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo
Zářím sólo.
Jedu si sólo lo lo lo lo lo.
Jedu si sólo lo lo lo lo lo.

Text přidala LunaValente1

Překlad přidala LunaValente1

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

SOLO

Reklama

Jennie Kim texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.