Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Ballad of Michael Valentine - text, překlad

playlist

Michael plays with stars
Soul Sister won't you take a ride in his car
Late to call
When you wanted to be all
Baby baby don't be so shy
Rock children hold your heads up high
In the night while I try
And tell the ballad of Valentine

You got it bad, but you know it's true

I caught up with a friend in Dallas
We took a trip to New Orleans
Those black-eyed ladies
Won't say they're sorry

We finally caught a train to Memphis
Where everybody talks the same
Those blue suede babies
All know my name

And I said hold tight
Can't you see it's hurting me
But I've got the buzz
Like Marlon Brando
Michael Valentine, can't we unite?

We ended up in North Dakota
Although my heart's in Mexico
My muñequita Abre tus ojos
All went to Soho

With your new suit, and your black tie
Hold on, you're just a gambling man, all proper like
I broke to the right and I caught your eye
Shut your mouth and wave goodbye
Tonight, I ain't gonna let you rain on this parade

And I said hold tight
Can't you see it's hurting me
But I've got the buzz
Like Marlon Brando
Straight faced with misery tonight

And I will not lie when I say I ain't cold no more
But I've got the buzz
Like Greta Garbo
Walking forwards to the sun
And I've got a coat tail left to ride

Well uh oh
I know he's gonna be there tonight

Text přidala kodana

Video přidala SuperSonic

Michael si hraje s hvězdami
Sestro, neprojedeš se v jeho autě
Pozdě volat
Když chceš být vším
Drahá, drahá, nebuď tak stydlivá
Děti rocku, držte hlavy vzůru
V noci, zatímco se snažím
A vyprávím baladu o Valentinu

Máš to blbé, ale víš, že je to pravda

Sešel jsem se s přítelem v Dallasu
Vyjeli jsme si do New Orleans
Ty černooké slečny
Nepoví vám, že je jim to líto

Konečně jsme chytil vlak do Memphisu
Kde všichni mluví stejně
Ty dívky v modrém semiši
Všechny znaly mé jméno

Řekl jsem, drž pevně
Nevidíš, že mě to zraňuje?
Ale mám cirkulárku
Jako Marlon Brando
Michael Valentine, nespojíme se?

Skončili jsme v Severní Dakotě
I když mé srdce je v Mexiu
Má panenko
Otevři své oči
Všichni šli do Soho

S tvým novým oblekem a černou kravatou
Počkej, jsi jen gambler
Zachytil jsem tvůj pohled
Sklapni a zamávej mi sbohem
Dnes, ti nedovolím kazit nám zábavu

Řekl jsem, drž pevně
Nevidíš, že mě to zraňuje?
Ale mám cirkulárku
Jako Marlon Brando
Tváří tvář utrpení

A nebudu lhát když říkám, že už nejsem tak chladný
Ale mám cirkulárku
Jako Greta Garbo
Kráčím ke slunci
A mám se v čem projet

Uh oh
Vím, že tu dnes večer bude

Překlad přidala MissH


Sawdust

The Killers texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.