Playlisty Kecárna
Reklama

Neon Tiger - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Far from the evergreen of old Assam
Far from the rainfall on the trails of old Saigon
Straight from the poster town of scorn and ritz
We bring you the wilder side of gold and glitz
Jsi daleko od věčně zeleného starého Assamu
Daleko od deště, který zanechal stopy ve starém Saigonu
Přímo z plakátu města výsměchu a nafoukanosti
Ti přinášíme nezkrotnou krajinu zlata a pozlátka
Run, neon tiger, there's a lot on your mind
They promised just to pet you, but don't you let them get you
Away, away, away
Under the heat of the southwest sun
Běž, neonový tygře, dávej si pozor
Slíbili, že si tě ochočí, ale nedovol jim to
Utíkej, utíkej, utíkej
Za horkem jihozápadního slunce
You took to the spotlight like a diamond ring
You came from the woodwork in the hopes they might
Redeem themselves from poor decisions to win big
Jsi v centru pozornosti jako diamantový prsten
Byl jsi vytesán ze dřeva v naději, že by mohli
Vykoupit sami sebe ze špatných rozhodnutí, aby nadutě vyhráli
Run, neon tiger, there's a lot on your mind
They'll strategize and name you, but don't you let them tame you
You're far too pure and bold
To suffer the strain of the hangman's hold
Utíkej, neonový tygře, dávej si pozor
Zavlečou tě do svých plánů a přejmenují tě, ale nenech se zkrotit
Ty jsi příliš nevinný a smělý
Aby jsi se trápil náklonností katova vězení
I don't wanna be kept, I don't wanna be caged, I don't wanna be damned, oh hell
I don't wanna be broke, I don't wanna be saved, I don't wanna be S.O.L.
Give me rolling hills, so tonight can be the night that I stand among a thousand thrills
Mister, cut me some slack, 'cause I don't wanna go back, I want a new day and age
Come on girls and boys, everyone make some noise!
Nechci být držen, nechci být v kleci, nechci být odsouzen, k sakru
Nechci být zlomen, nechci být zachráněn, nechci mít podělaný štěstí
Dejte mi zvlněné kopce, tak aby dnes v noci mohla být noc, ve které stojím mezi tisíci úspěchy
Pane, dej mi více času, protože já se nechci vrátit, já chci nový den a dobu
Pojďte, holky a kluci, pojďme všichni udělat hluk!
Run, neon tiger, there's a price on your head
They'll hunt you down and gut you, I'll never let them touch you
Away, away, away
I'm begging you neon tiger, run
Utíkej, neonový tygře, je to výhra v tvé hlavě
Jinak tě oni dostihnou a zničí, nenech se nikdy jimi pohladit
Utíkej, utíkej, utíkej
Poníženě tě prosím, neonový tygře, utíkej
Under the heat of
Under the heat of
Under the heat of the southwest sun
Za horkem
Za horkem
Za horkem jihozápadního slunce
Neon Tiger
There's a lot on your mind
Neonový tygře
Dávej si pozor

Text přidala kodana

Video přidala kodana

Překlad přidala kodana

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Day & Age

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.