Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Heart Of A Girl - text, překlad

playlist

Looking out my window
An angel in robes appeared and nearly pulled me apart
A million miles of freedom, a million miles of road,
But I still don't know where to start

She wrote her number down
And she gave it to me
They had to scrape me off the floor
In this transient town, waiters and dealers
Trying to get their foot in the door

That night I called her and she said
"Daddy daddy daddy, all my life
I've been trying to find my place in the world"
And I said to her
"Baby baby babe, I got all night to listen to the heart of a girl"

I can see the time drippin' down the clock,
We've been trying to hear that ancient refrain
It's the one that knows just when our heads are down
And reminds us of the place from where we came
Where we came

"Daddy daddy daddy, all my life
I've been trying to find my place in this world"
"Baby baby babe, I got all night to listen to the heart of a girl"

What happened here, what is this world?
It's too far from the heart of a girl
A ripple in the water
From the drop of a pearl
I'm on the shore waitin'
For the heart of a girl

Many doors, knock on one
Standin' still, time is raging
Staring down the mouth of a hundred thousand guns
And you're still here, you're still here

I believe that we never have to be alone
Yes I believe it's just around the bend
You can hold it in
Or you can scream it on a microphone
There is no end (there is no end)
There is no end (there is no end)

Deep in the night, I feel the presence
Of something that was long ago told to me
There is a hand, guiding the river
The river to wide open sea
And deep in my heart, in any game,
On any mountain, no I'm not afraid
Standing on stone, you stand beside me
And honour the plans that were made

Text přidala kamik96

Video přidal soudruhger

Dívám se ven z okna
Zjevil se zde anděl v šatech a skoro mne rozpůlil
Miliony mil svobody, miliony mil cesty
Ale já stále nevím, kde bych začal

Napsala své číslo
A dala mi ho
Museli mě seškrábnout z podlahy
V tomhle pomíjivém místě se číšníci a dealeři
snaží prostrčit nohu do dveří

V tu noc jsem jí zavolal a ona řekla:
"Tati, tati, tati, celý svůj život
se snažím objevit své místo ve světe."
A já jsem jí řekl:
"Baby, baby, babe, mám celou noc, abych poslouchal srdce dívky."

Můžu vidět čas, jak překapává na hodinách,
Snažíme se slyšet ten starověký refrén
Je to ten, který je znám, když nám poklesnou hlavy
A připomíná nám místo, odkud pocházíme
Odkud pocházíme

"Tati, tati, tati, celý svůj život
se snažím najít najít své místo ve světě."
"Baby, baby, babe, Mmám celou noc, abych poslouchal srdce dívky."

Co se tu stalo, co je tenhle svět?
Je příliš daleko od srdce dívky
Vlnění na vodě
Z kapky perly
Čekám na břehu
Na srdce dívky

Mnohé dveře, klepu na jedny
Poklidně stojím, čas zuří
Zírám do úst stů tisíc zbraní
A ty jsi pořád tady, jsi pořád tady

Věřím, že nemusíme nikdy být sami
Ano, já věřím, už je to v zatáčce
Můžeš to chytit
Nebo to můžeš vykřičet do mikrofonu
Není tu žádný konec
Není tu žádný konec

Pozdě v noci cítím přítomnost
Nebo něco, co ke mně kdysi dávno promlouvalo
Je tu ruka, co střeží řeku
Řeku až do rozsáhlého otevřeného moře
A hluboko v mém srdci, v jakékoliv hře,
na kterékoliv hoře, ne, nebojím se
Stojím na kameni a ty stojíš vedle mě
Čest plánům, které jsme měli

Překlad přidala Heluuuska


Battle Born

The Killers texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.