Playlisty Kecárna
Reklama

Am Meer - text, překlad

playlist Playlist
Ich will nur mit dir am Strand sein
Dann graben wir uns im Sand ein
Warten drauf, dass der Kitsch nie endet
Wir schauen uns einfach an
Dann machen wir es, wie die anderen
Die man ab und an so anstarrt
Weil sie so ganz anders sind wie
Wir sollten auch mal so tun
Als wäre alles gut
So mit einfühlsam
Und in Urlaub fahren
Kuschelig haben
Und Kuss am Abend
Chci jen s tebou být na pláži
A potom se s tebou zahrabávat do písku
Čekat na tu nikdy nekončíčí kýč
Prostě se na sebe koukat
A potom to dělat
Jako ostatní
Zklopené pohledy, a tak...
Protože jsme tak rozlišný
Měli bychom to učinit
Jakoby všechno bylo dobré
Tak s empatií
Jezdit na dovolenou
Být v pohodlíčku
A večer polibek
Ref.
Das wäre unser Tag, unser Tag am Meer
Wir könnten dann zu zweit allein sein
Nur halb so einsam am Meer
Merken wir hier zwischen uns, da ist noch mehr
Es wird ein langer Tag, alles andere wäre nicht fair
Das wäre unser Tag am Meer
To by byl náš den, náš den u moře
Mohli bychom být sami ve dvou
Jen tak polovičně sami
Zpozorovali by sme tu mezi námi, že tu není mnohem víc
Byl to krátkej den, všechno jiný by nebylo fér
To by byl náš den u moře
Dann schaufeln wir uns frei von diesem laufenden Schrei
Zur Zeit verbinden uns nur noch Raum und Zeit
Lauter Eitelkeit, keine traute Zweisamkeit
Wir legen uns dann dahin, nur mit einem Handtuch
Haben uns nen Platz am schönsten Strand gesucht
Wir trinken Cocktails und sie schmecken verdammt gut
Irgendwie nach Grapefruit
Pak se odprostíme od každodenního shonu
V současné době máme kombinovat prostor a čas
Hlasitý marnivost, žádná důverná samota ve dvou
Ležíme tam jen s ručníkem
Máme plac na překrásném kousku
Pijeme koktejly a cítíme se náramně dobře
Něco s grapefruitem
Ref. To by byl náš den.....
Das wäre unser Tag, unser Tag am Meer
Wir könnten dann zu zweit allein sein
Nur halb so einsam
Zu zweit, zu zweit
Und wir haben alle Zeit
Alle Zeit
Zu Zweit
Zu Zweit
Das wäre unser Tag am Meer
To by byl náš den, náš den u moře
Mohli bychom tam být sami ve dvou
Jen tak polovične sami
Spolu, spolu
A máme spoustu času
Spoustu času
Spolu
Spolu
To by byl náš den u moře

Text přidala luci612

Video přidal DevilDan

Překlad přidala xFej

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Lautonom

Reklama

Killerpilze texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.