Playlisty Kecárna
Reklama

Sound Of A Woman - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

One more time
I stand by
While you choose to cross the line
I don't know why I try
Should have left it all behind
Can't go on, can't rewind
Something holds me deep inside
What's the point, love aside
I have no more tears to cry
Ještě jednou
Přihlížím
Zatímco si vybíráš plést se mi do cesty
Nevím, proč se snažím
Měla bych nechat všechno plavat
Nemůžu pokračovat a zopakovat si to od začátku
Něco mě drží hluboko uvnitř
Jaký to má smysl, odstrčená láska
Už nemám žádné slzy, abych mohla plakat
Baby I don't need you
Especially not your lies
You never let my voice through
I wonder why I cry
Maybe that's the sound of a woman
Maybe that's the sound of the whole race
You're just crying out to the woman
Chained heart of love that you can't escape
You would understand if you listen
You would have fought your eyes on your story door
Maybe that's the sound of a woman
Begging you to try just a little more
Zlato, nepotřebuju tě
Obzvlášť ne tvé lži
Nikdy si mě pořádně nevyslechl
Přemýšlím, proč pláču
Možná je to zvuk ženy
Možná je to zvuk celé rasy
Jen křičíš na ženu
Spoutané srdce lásky, kterému nemůžeš uniknout
Pochopil bys, kdybys naslouchal
Bojovaly by tvé oči za tvůj příběh
Možná je to zvuk ženy
Prosím tě o to, aby ses snažil malinko víc
One more time, I'll ask why
You let me waste all those nights
Had I known, I have now let you step into my life
We both know
That I tried not to leave it all behind
Even though I explain you still read between the lines

Ještě jednou se ptám proč mě
Necháváš promrhat všechny ty noci
Měla jsem to vědět, že se to stane, když tě pustím do svého života
Oba víme
Že jsem se snažila nenechat všechno plavat
I když se to snažím vysvětlit, stále čteš mezi řádky
Baby I don't need you
Especially not your lies
You never let my voice through
I wonder why I cry
Maybe that's the sound of a woman
Maybe that's the sound of the whole race
You're just crying out to the woman
Chained heart of love that you can't escape
You would understand if you listen
You would have fought your eyes on your story door
Maybe that's the sound of a woman
Begging you to try just a little more
Zlato, nepotřebuju tě
Obzvlášť ne tvé lži
Nikdy si mě pořádně nevyslechl
Přemýšlím, proč pláču
Možná je to zvuk ženy
Možná je to zvuk celé rasy
Jen křičíš na ženu
Spoutané srdce lásky, kterému nemůžeš uniknout
Pochopil bys, kdybys naslouchal
Bojovaly by tvé oči za tvůj příběh
Možná je to zvuk ženy
Prosím tě o to, aby ses snažil malinko víc
If you've ever been the best
Baby you should think of us
Every thing that you gave
While I run away on love
If I ever think of love
I will just remember what I went through when I gave on you

Pokud by ses zachoval nejlíp
Zlato, měl bys na nás myslet
Všechno, co jsi dal
Zatímco já utíkala zakoukaná pryč
Pokud někdy pomyslím na lásku
Vzpomenu si, čím vším jsem si musela projít, abych se tě vzdala
Maybe that's the sound of a woman
Maybe that's the sound of the whole race
You're just crying out to the woman
Chained heart of love that you can't escape
You would understand if you listen
You would have fought your eyes on your story door
Maybe that's the sound of a woman
Begging you to try just a little more
Just a little more
Možná je to zvuk ženy
Možná je to zvuk celé rasy
Jen křičíš na ženu
Spoutané srdce lásky, kterému nemůžeš uniknout
Pochopil bys, kdybys naslouchal
Bojovaly by tvé oči za tvůj příběh
Možná je to zvuk ženy
Prosím tě o to, aby ses snažil malinko víc
Malinko víc

Text přidal stfilomena

Video přidal libormilian

Překlad přidal Krutibrko7

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Sound Of A Woman (UK Deluxe Edition)

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.