Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Nobody Love - text, překlad

playlist

Everybody’s looking for that something
No one ever wants to pay the price
Everyone is scared of going nowhere
But we ain’t going anywhere tonight

I should be more cynical and tell myself that’s not okay
(To feel this good when I’m with you)
I try my best to fight it, say I hate you but I always stay
Woah, woah, woah cuz

Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you-oo-oo-oo do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you-oo-oo-oo do

Everybody’s talking ‘bout the next thing
Feel like what they got ain’t good enough
But all I wanna do is release the tension
Bring the conversation back to us
I should be more cynical and tell myself that’s not okay
(To feel this good when I’m with you)
I try my best to fight it, say I hate you but I always stay
Woah, woah, woah cuz

Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you-oo-oo-oo do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you-oo-oo-oo do

Can we stop all the yelling baby hear me out
I want you here and now
I try my best to fight it, say I hate you but I always stay
Hey, hey, hey…
Yeah, alright, everybody’s looking for that new thing
Oh oh oh, oh oh oh
Ain’t nobody, nobody, nobody love
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you-oo-oo-oo do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you-oo-oo-oo do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you do
Ain’t nobody love, ain’t nobody love like you-oo-oo-oo do

Text přidala Leniisek

Videa přidali Leniisek, misuliq9487

Všichni něco hledají
Nikdo nikdy nechce zaplatit
Všichni se bojí jít do neznáma,
ale dnes v noci nikam nepůjdeme

Měla bych být víc cynická a říkat si, že tohle není v pohodě
(Abych se, když jsem s tebou, cítila takhle dobře)
Snažím se ze všech sil abych bojovala, říkám, že tě nenávidím, ale vždy zůstanu
Woah, woah, woah, protože

Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako
ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako
ty

Všichni mluví o nadcházející události
Připadá mi to jako by jim nestačilo, co mají
Ale všechno co chci je uvolnit napětí
Přivést konverzaci zpět k nám
Měla bych být víc cynická a říkat si, že tohle není v pohodě
(Abych se, když jsem s tebou, cítila takhle dobře)
Snažím se ze všech sil abych bojovala, říkám, že tě nenávidím, ale vždy zůstanu
Woah, woah, woah, protože

Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako
ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako
ty

Můžeme přestat křičet? Miláčku, vyslechni mě
Chci tě tady a teď
Snažím se ze všech sil abych bojovala, říkám, že tě nenávidím, ale vždy zůstanu
Hej, hej, hej
Yeah, dobře, všichni hledají něco nového
Oh oh oh, oh oh oh
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako
ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako
ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako ty
Nikdo neumí milovat, nikdo neumí milovat jako
ty

Překlad přidala Lespir

Zajímavosti o písni

  • Tori: "Hlubší význam písně je, jak se naše generace pořád honí za něčím dalším, nic pro nás není dost dobré. Říkám: 'Jen klid, věřte, a buďte rádi za to, co máte.'" (Eva01)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.