Playlisty Kecárna
Reklama

Living In The Line Of Fire - text, překlad

playlist Playlist
Surgeon doctor driving in his AUDI in the holy land
A soldier stops him for his papers open up the trunk he demands
He built a bunker with his partner up in Bethlehem
To treat the patients in cases of the emergency storming in
Chirurg jede ve svém AUDI
Ve Svaté zemi
Voják ho zastaví kvůli dokladům
"Otevři kufr" vyžaduje
Se svým společníkem postavili bunkr nahoře v Betlémě
Aby léčili pacienty v hrnoucích se akutních případech
To know who's right, who's wrong depends which side you're on
To know who's right, who's wrong depends which side you're on
Vědět kdo má pravdu a kdo ne
Závisí na tom, na čí jsi straně
Vědět kdo má pravdu a kdo ne
Závisí na tom, na čí jsi straně
Bomb explosion just outside of Westbank in the early morn
And bullets blasting a building where daily little babies are born
A young reporter trying to get the story for the news back home
Captured pictures of a shot down son in the crying arms of his mom
Bombový výbuch hned za Západním břehem
Časně ráno
A střely ničí budovu
Kde se denně rodí malá děťátka
Mladý reportér snažící se získat reportáž
Pro noviny ve své vlasti
Ukořistil snímky zastřeleného syna
V náručí jeho plačící maminky
To know who's right, who's wrong depends which side you're on
To know who's right, who's wrong depends which side you're on
Vědět kdo má pravdu a kdo ne
Závisí na tom, na čí jsi straně
Vědět kdo má pravdu a kdo ne
Závisí na tom, na čí jsi straně
Living in the line of fire on either side of the barbwire
Living in the line of fire on either side of the barbwire in this war
Žijí v první linii
Na obou stranách ostnatého drátu
Žijí v první linii
Na obou stranách ostnatého drátu
V této válce
A new peace process is supposed to bring an end to all the shedded tears
It's hard to stop this turmoil going on between these countries for years
'Cause the youth gets driven by deeply rooted hatred in their bloods
This endless madness escalating conflicts make me sick in the guts
Nový mírový proces má
Skončit všechny vyplakané slzy
Je těžké zastavit nepokoje, které přetrvávají
Mezi těmito zeměmi už léta
Protože mládež se řídí
Nenávistí hluboce vkořeněnou ve své krvi
Z tohoto nekonečného šílenství a stupňujících se konfliktů
Je mi zle
To know who's right, who's wrong depends which side you're on
To know who's right, who's wrong depends which side you're on
Vědět kdo má pravdu a kdo ne
Závisí na tom, na čí jsi straně
Vědět kdo má pravdu a kdo ne
Závisí na tom, na čí jsi straně
Living in the line of fire on either side of the barbwire
Living in the line of fire on either side of the barbwire
Living in the line of fire on either side of the barbwire
Living in the line of fire on either side of the barbwire in this war
Žijí v první linii
Na obou stranách ostnatého drátu
Žijí v první linii
Na obou stranách ostnatého drátu
Žijí v první linii
Na obou stranách ostnatého drátu
Žijí v první linii
Na obou stranách ostnatého drátu
V této válce
The Lord will send his angels down
Thy kingdom come, thy will be done
On earth as it is up in heaven
The Lord will send his angels down
Someday, us children will be judged
We don't know when we must keep watch
Pán sešle své anděly
Přijď království Tvé, buď vůle Tvá
Jako v nebi tak i na zemi
Pán sešle své anděly
Jednoho dne my děti budeme souzeni
Nevíme kdy, musíme být připraveni
To know who's right, who's wrong depends which side you're on
To know who's right, who's wrong depends which side you're on
Vědět kdo má pravdu a kdo ne
Závisí na tom, na čí jsi straně
Vědět kdo má pravdu a kdo ne
Závisí na tom, na čí jsi straně
(Thy kingdom come, thy will be done
Thy kingdom come, thy will be done
Thy kingdom come, thy will be done
Thy kingdom come, thy will be done...)
Přijď království Tvé
Buď vůle Tvá
Přijď království Tvé
Buď vůle Tvá...
Living in the line of fire on either side of the barbwire
Living in the line of fire on either side of the barbwire
Living in the line of fire on either side of the barbwire
Living in the line of fire on either side of the barbwire
Living in the line of fire on either side of the barbwire
Living in the line of fire on either side of the barbwire
Žijí v první linii
Na obou stranách ostnatého drátu
Žijí v první linii
Na obou stranách ostnatého drátu
V této válce

Text přidala Millagros115

Překlad přidala Millagros115

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

In Exil

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.