Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Goodbyes - text, překlad

playlist

Heaven knows that, I love ya so
But he don't know, what's real
All I see, is you and me
But you ain't tryin' to hear me

I don't know what tomorrow's bringin'
All I know is your doorbell's ringin'
On that front, let's not waste more precious time
When that cab door closes, I'm in it
And when that plane takes off, you'll regret it
Don't look like that, you know that makes me cry

-Chorus-
Hello, Goodbyes, just told so right
Said I love ya, I want ya
Don't wanna make ya mad
Well I'm comin' home anyway
(repeat)

What should I do, to soothe your heart?
'Cuz if I stay, might go astray, and fall apart, hear me out

I don't know what tomorrow's bringin'
Or how I'm going to make it tonight
Without you or the other side of your back
When that cap door closes, I'm in it
And when that plane takes off, you'll regret it
I know, babe, this is hard, but don't give up yet

-Chorus-
Hello, Goodbyes, just told so right
Said I love ya, I want ya
Don't wanna make ya mad
Well I'm comin' home anyway
(repeat)

-Dialogue-
Babe, I gotta make time for me… before I can make time for you
So we can have time for us, ya know?

-Bridge-
Think about when I get back, baby
Your heart don't have to be hurt, baby
Till then, I'll miss you, miss you, miss you

-Chorus-
Hello, Goodbyes, just told so right
Said I love ya, I want ya
Don't wanna make ya mad
Well I'm comin' home anyway

Text přidala vojtinka11

Video přidala SuperSonic

Bůh ví, že tě tak muiluju
Ale on neví, co je skutečnost
Všechno, co vidím, jsi jen ty a já
Ale ty se ani nesnažíš mě poslouchat

Nevím, co přinese zítřek
Vím jen, že ti zvoní zvonek u dveří
U těch hlavních, tak už dál neplýtvejme našim drahým časem
Až se zavřou dveře toho taxíku, budu v něm
A až to letadlo vzlétne, budeš toho litovat
Nedívej se na mě tak, víš, že mě to rozplakává

Refrén
Přivítání a rozloučení, tak je to řečeno správně
Řekla jsem, že tě miluju, že tě chci
Nechci, aby ses ze mne zbláznil
Dobře, tak už asi půjdu domů
Opakovat

Co mám udělat, abych ukonejšila tvé srdce?
Protože jestliže zůstanu, možná se dostanu na zcestí a rozpadnu se, vyslechni mě

Nevím, co přinese zítřek
Nebo jak to dnes večer zvládnu
Bez tebe na druhé straně tvých zad
Až se zavřou dveře toho taxíku, budu v něm
A až to letadlo vzlétne, budeš toho litovat
Vím, zlato, že je to těžké, ale ještě to nevzdávej

Refrén
Přivítání a rozloučení, tak je to řečeno správně
Řekla jsem, že tě miluju, že tě chci
Nechci, aby ses ze mne zbláznil
Dobře, tak už asi půjdu domů
Opakovat

Rozhovor
Zlato, udělám si čas sama pro sebe... než si udělám čas na tebe
Tak bychom měli mít nějaký čas jen pro sebe, víš?

Mezihra
Myslím, že když jsem se vrátila, zlato
Tvé srdce by nemělo být zraněné, zlato
Do té doby, než mi začneš chybět, chybět, chybět

Refrén
Přivítání a rozloučení, tak je to řečeno správně
Řekla jsem, že tě miluju, že tě chci
Nechci, aby ses ze mne zbláznil
Dobře, tak už asi půjdu domů

Překlad přidala SuperSonic


Kelis Was Here

Kelis texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.