Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Fighter - text, překlad

playlist

I know he hurt you
Made you scared of love, too scared to love
He didn't deserve you
Cause you're precious heart is a precious
He didn't know what he had and I thank God, oh, oh, oh
And it's gonna take just a little time
But you're gonna see that I was born to love you

What if I fall
I won't let you fall
What if I cry
I'll never make you cry
And if I get scared?
I'll hold you tighter
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
What if I fall
I won't let you fall
What if I cry
I promise I'll never make you cry
And if I get scared?
I'll hold you tighter
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter

Look in the mirror
You're beautiful, so beautiful
I'm here to remind you
You're my only one, let me be the one
To heal all the pain that he put you through
It's a love like you never knew
Just let me show you

What if I fall
I won't let you fall
What if I cry
I'll never make you cry
And if I get scared?
I'll hold you tighter
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
What if I fall
I won't let you call
What if I cry
I promise, I'll never make you cry
And if I get scared?
I'll hold you tighter
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter

I wanna believe that you got me baby
I swear I do from now until the next life
I wanna love, wanna give you all my heart

What if I fall
I won't let you fall
What if I cry
I'll never make you cry
And if I get scared?
I'll hold you tighter
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter
What if I fall
I won't let you call
What if I cry
I'll never make you cry
And if I get scared?
I'll hold you tighter
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter

What if I fall
What if I cry
And if I get scared?
I'll hold you tighter
When they're tryna get to you baby I'll be the fighter

Text přidala Lillen-Blake

Video přidala Lillen-Blake

Vím, že tě zranil,
způsobil, že se bojíš milovat, tolik se bojíš milovat
Nezasloužil si tě
Protože tvoje drahocenné srdce je drahocenné
Nepoznal, co měl, a já děkuju Bohu
Bude to trvat jen chvilku
ale uvidíš, že jsem se narodil, abych tě miloval.

Co když upadnu?
Nikdy tě nenechám upadnout.
Co když budu plakat?
Nikdy tě nerozpláču.
A co když se budu bát?
Ještě pevněji tě obejmu.
Pokud se tě pokusí dostat, budu bojovník.
Co když upadnu?
Nikdy tě nenechám upadnout.
Co když budu plakat?
Nikdy tě nerozpláču.
A co když se budu bát?
Ještě pevněji tě obejmu.
Pokud se tě pokusí dostat, budu bojovník.

Koukni do zrcadla,
jsi krásná, tak krásná
a já jsem tu, abych ti připomněl
že jsi pro mě ta pravá, nech mě být tím
kdo uzdraví všechnu tu bolest, kterou jsi kvůli němu prošla.
Je to láska, jakou jsi nikdy nepoznala
- jen mě nech, abych ti to ukázal.

Co když upadnu?
Nikdy tě nenechám upadnout.
Co když budu plakat?
Nikdy tě nerozpláču.
A co když se budu bát?
Ještě pevněji tě obejmu.
Pokud se tě pokusí dostat, budu bojovník.
Co když upadnu?
Nikdy tě nenechám upadnout.
Co když budu plakat?
Slibuju, nikdy tě nerozpláču.
A co když se budu bát?
Ještě pevněji tě obejmu.
Pokud se tě pokusí dostat, budu bojovník.

Chci věřit, že jsi mě získal, miláčku
Přísahám, že to tak bude až do mého příštího života.
Chci milovat, chci ti dát celé své srdce.

Co když upadnu?
Nikdy tě nenechám upadnout.
Co když budu plakat?
Nikdy tě nerozpláču.
A co když se budu bát?
Ještě pevněji tě obejmu.
Pokud se tě pokusí dostat, budu bojovník.
Co když upadnu?
Nikdy tě nenechám upadnout.
Co když budu plakat?
Nikdy tě nerozpláču.
A co když se budu bát?
Ještě pevněji tě obejmu.
Pokud se tě pokusí dostat, budu bojovník.

Co když upadnu?
Nikdy tě nenechám upadnout.
Co když budu plakat?
Nikdy tě nerozpláču.
A co když se budu bát?
Ještě pevněji tě obejmu.
Pokud se tě pokusí dostat, budu bojovník.

Překlad přidala Lillen-Blake

Překlad opravila Lillen-Blake

Zajímavosti o písni

  • Ženský hlas patří americké zpěvačce Carrie Underwood. (Lillen-Blake)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.