Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Small Hands - text, překlad

playlist

Miss you terribly already
Miss the space between your eyelids,
Where I'd stare through awkward sentences
And void through awkward silence

Miss your teeth when they chatter,
When we smoked out in my garden
When we couldn't sleep for all the heat,
Soft talk began to harden

Miss your small hands in the palm of mine,
The fact they're good at making
Miss you sitting up incessantly,
And the fact you're always waking in the night
And night

And I,
I hope for your life
You forget about mine
Forget about mine

Miss your teeth dug in my shoulder,
As we rolled in early morning,
Miss your arm dying beneath me,
As I lay there, simply yawning

Please forget me, you were right dear
I am cold and self-involved
And though I'll miss you, recent lover
I am weak and therefore fold

Get distracted by my music,
Think of nothing else but art
I'll write my loneliness in poems,
If I can just think how to start

Dot my I's with eyebrow pencils,
Close my eyelids, hide my eyes,
I'll be idle in my ideals,
Think of nothing else but I
I
And I

And I
I hope for your life
You can forget about mine
Just forget about mine

Oh, mine
Mine

Text přidala Kate1811

Video přidala Kate1811

Už teď mi strašně chybíš
Chybí mi to místo mezi tvými víčky
Kam jsem zíral přes trapné chvilky
A přes prázdné, trapné ticho

Chybí mi tvé zuby, když cvakaly
Když jsme kouřili v mé zahradě
Když jsme nemohli kvůli horku spát
Jemná konverzace začala tvrdnout

Chybí mi tvé malé ruce v mých dlaních
Skutečnost, že jsou dobré v dělání
Chybí mi tvé neustálé sedání
A skutečnost, že se vždycky probouzíš v noci
A noc

A já,
Doufám, že za svůj život
Zapomeneš na můj
Zapomeneš na můj

Chybí mi tvé zuby zakousnuté v mém rameni
Když jsme se váleli časně ráno
Chybí mi tvá ruka umírající pode mnou
Když jsem tam ležel, jednoduše zíval

Prosím zapomeň na mě, měla jsi pravdu, drahá
Jsem chladný a sebestředný
A i když mi budeš chybět, nedávná milenko
Jsem slabý a tudíž přelomený

Rozptyluji se svou hudbou,
Nemyslím na nic jiného než na umění
Napíšu svojí osamělost v básních
Pokud jen budu vědět, jak začít

Tečky nad "i" píšu tužkou na obočí
Zavřu víčka, schovám své oči
Budu nečinný ve svých nápadech
Nebudu myslet na nic jiného než sebe

A já

A já
Doufám, že za svůj život
Dokážeš zapomenout na můj
Prostě zapomeneš na můj

Oh, můj
Můj

Překlad přidala auulka

Překlad opravila IrogamiCZ

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.