Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Didn't Know You - text, překlad

playlist

You said I had it all
You said it took no brains
You promised all the stars
And then you took the reins
I watched it all come down
You set my dreams ablaze
I saw the meteor
Coming from far away

Every word you say is made to please
Oh, I better watch out
Everyone's got faces no one sees

Well, I guess I didn't know you at all, hey
No, no, I guess I didn't know you at all, hey
Oh, before we fly we have to fall
I guess I didn't know you at all

I made it out alive
A couple bruises fading
And so I cover up
And wear a smiley face
I had to sell my car
And gather up my things
I heard you're on to the next
So they can kiss your rings

Everyone's got faces no one sees
Oh, they better watch out
Every word you say is made to please

Well, I guess I didn't know you at all, hey
No, no, I guess I didn't know you at all, hey
Oh, before we fly we have to fall
I guess I didn't know you at all

Like a bird of the prey
Out of nowhere you came
Do you always get your way?
Like a bird of the prey
Out of nowhere you came
Do you always, do you always get your way?

Every word you say is made to please
I better watch out
Everyone's got faces no one sees

I guess I didn't know you at all, hey
No, no, I guess I didn't know you at all, hey
Oh, before we fly we have to fall
I guess I didn't know you at all
No, no, I guess I didn't know you at all
(Like a bird of the prey)
I guess I didn't know you at all
(Out of nowhere you came)
Before we fly we have to fall
I guess I didn't know you at all
(Do you always get your way?)

Like a bird of the prey
Out of nowhere you came
Do you always get your way?
Like a bird of the prey
Out of nowhere you came
Do you always, do you always get your way?

Text přidala GSzuzka

Video přidala GSzuzka

Řekl jsi že mám všechno
Řekl jsi že to nebere mozek
Slíbil jsi všem hvězdám
A pak jsi vzal otěže
A sledoval, jak všechno jde dolů
Zápalil jsi mé sny
Viděla jsem meteorit
Přícházející z dálky

Každé slovo, říkal jsi, je stvořeno k prošení
Oh, radši budu dávat pozor
Všichni mají tvář, kterou nikdo nevidí

No, Myslím že jsem tě vůbec neznala, hey
Ne, ne, Myslím že jsem tě vůbec neznala, hey
Oh, než vzlétneme, musíme spadnout
Myslím že jsem tě vůbec neznala

Celé jsem to udělala naživu
Pár modřin bledne
A tak jsem se zakryla
A nasadila usměvavou tvář
Musela jsem prodat svoje auto
A posbírat své věci
Slyšela jsem že jsi další
Takže ti mohou políbit prsteny

Všichni mají tvář, kterou nikdo nevidí
Oh, měli by radši dávat pozor
Každé slovo, říkal jsi, je stvořeno k prošení

No, Myslím že jsem tě vůbec neznala, hey
Ne, ne, Myslím že jsem tě vůbec neznala, hey
Oh, než vzlétneme, musíme spadnout
Myslím že jsem tě vůbec neznala

Jako pták kořist
Přišel jsi z nicoty
Musíš vždycky získat svou cestu?
Jako pták kořist
Přišel jsi z nicoty
Musíš vždycky získat svou cestu?

Každé slovo, říkal jsi, je stvořeno k prošení
Oh, radši budu dávat pozor
Všichni mají tvář, kterou nikdo nevidí

No, Myslím že jsem tě vůbec neznala, hey
Ne, ne, Myslím že jsem tě vůbec neznala, hey
Oh, než vzlétneme, musíme spadnout
Myslím že jsem tě vůbec neznala
Ne, ne, Myslím že jsem tě vůbec neznala, hey
(Jako pták kořist)
Myslím že jsem tě vůbec neznala
(Přišel jsi z nicoty)
Než vzlétneme, musíme spadnout
Myslím že jsem tě vůbec neznala
(Musíš vždycky získat svou cestu?)

Jako pták kořist
Přišel jsi z nicoty
Musíš vždycky získat svou cestu?
Jako pták kořist
Přišel jsi z nicoty
Musíš vždycky získat svou cestu?

Překlad přidala Kikina522

Zajímavosti o písni

  • Každá píseň z alba Leo Rising představuje jedno znamení horoskopu. Didn't Know You představuje znamení Blíženců, příběh o zradě.  (GSzuzka)
  • "Chtěli jsme, aby posluchači cítili vášeň a energii v příběhu, takže jsme to postavili na hnací basové lince, která se otevře až při rytmu agresivních a naštvaných bubeníků." (GSzuzka)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.