Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Nema Problema 2013 - text, překlad

playlist

Ref.:
Ma nema problema
ja odlazim bez pozdrava
i jaka i trijezna
i noćas nema kajanja

I nema problema
to nije prava ljubav
takve ljubavi nema
dok varaš ti, a volim ja...

E arriva e arriva il ritmo
la musica che sale il suono
E arriva, e arriva la notte
la musica che sale l´amore

Nisu mi problem tvoje mane
što si trošio mi dane
i tvoje povremene laži

Al' volio si s pola gasa
a ja nisam takva, ja sam
sve il' ništa il' ne važi

Po navici sama, kad' god mi trebaš ti
ma ostat ću dama i danas vjeruj mi
zbog sebe ljubavi...

Ref.: 2x
Ma nema problema
ja odlazim bez pozdrava
i jaka i trijezna
i noćas nema kajanja

I nema problema
to nije prava ljubav
takve ljubavi nema
dok varaš ti, a volim ja...

(Po 0,3 kad piju svi

Od pola dva do pola tri
Tad lako je da pukne sve

I čovjek lako poludi

Taj osjećaj i dobar groove

Kada čuje se bas i diže se klub
Tu nema problema i dobro je sve 

Jer ti voliš samo mene, al' i druge vole me...)

Po navici sama, kad' god mi trebaš ti
ma ostat ću dama i danas vjeruj mi
zbog sebe ljubavi...

Ref.: 2x
Ma nema problema
ja odlazim bez pozdrava
i jaka i trijezna
i noćas nema kajanja

I nema problema
to nije prava ljubav
takve ljubavi nema
dok varaš ti, a volim ja...

E arriva e arriva il ritmo
la musica che sale il suono
E arriva, e arriva la notte
la musica che sale l´amore

Text přidala BitchKat89

Text opravila BitchKat89

Video přidala BitchKat89

Ref.:
To není problém
já odcházím bez pozdravu
i silná a střízlivá
a dnes v noci nelituji

A není problém
to není pravá láska
taková láska není
dokud podvádíš ty a miluji já

To přichází a odchází tempo
zvuk hudebních sálů
To přijde , a přijde noc
hudba prodává lásku

Pro mě nejsou problém tvé mánie
že jsi prošustroval mé dny
a tvoje občasné lži

Ale milovals jen na půl plynu
a já taková nejsem, já jsem
vše nebo nic..nic jiného není

Ze zvyku sama, i když tě potřebuji
ale zůstanu dáma...dnes mi věř
kvůli sobě lásko....

Ref...To není problém
já odcházím bez pozdravu
i silná a střízlivá
a dnes v noci nelituji

A není problém
to není pravá láska
taková láska není
dokud podvádíš ty a miluji já


( do 0,3 když pijí všichni
Od půl druhé do půl třetí
V tu dobu lehce pukne vše
a člověk jak když se zbláznil
ten pocit a dobrý drážky
když slyšíš basy a zvedá se klub
Teď není problém a vše je dobré
protože ty miluješ jen mě, ale mě milují druhé...)

Ze zvyku sama, i když tě potřebuji
ale zůstanu dáma...dnes mi věř
kvůli sobě lásko....

Ref...
To není problém
já odcházím bez pozdravu
i silná a střízlivá
a dnes v noci nelituji

A není problém
to není pravá láska
taková láska není
dokud podvádíš ty a miluji já

To přichází a odchází tempo
zvuk hudebních sálů
To přijde , a přijde noc
hudba prodává lásku

Překlad přidala BitchKat89

Překlad opravila adinka91

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.