Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

A Sailorman's Hymn - text, překlad

playlist

can you hear the sirens resound?
from the coastline of Ireland tonight
it's the song of a promising heart
of the souls that the ocean unite

and she stands by the window alone
staring into the rain
she is trying to guide his way home
from the waters that keep them apart

so she lights up a candle for hope to be found
captive and blind by the darkness around
firm as a mountain, she never will mourn
timeless awaiting the break of dawn

can you hear the sailorman's hymn?
as it comes with the rise of the tide
it is sung where the rainbow begins
as a comfort for tears she has cried

she remains by the window alone
staring into the rain
she is trying to guide his way home
keeps on praying for god to protect him

she lights up a candle for hope to be found
captive and blind by the darkness around
each wave a promise, a new hope reborn
sunrise consoles at the break of dawn

Text přidal Chlebicek

Videa přidali trasher, RyxiraAmyGin

Slyšíš dnes v noci
od pobřeží Irska mořské panny?
Je to píseň srdce plného naděje,
duší, které sjednocuje oceán.

A ona stojí sama u okna,
zírá do deště.
Pokouší se vést jeho cestu domů,
domů od vod, které je rozdělují.

Zapaluje svíčku v naději, že ji najde,
vězněný a oslepený tmou, která ho obklopuje.
Pevná jako skála, nikdy nebude truchlit,
věčně čeká na svítání.

Slyšíš námořníkův chvalozpěv?
Přichází se stoupajícím přílivem.
Je zpíván tam, kde začíná duha,
jako útěcha za slzy, které vyplakala.

Sama zůstává u okna,
zírá do deště.
Pokouší se vést jeho cestu domů,
modlí se k bohu, aby ho ochránil.

Zapaluje svíčku v naději, že ji najde,
vězněný a oslepený tmou, která ho obklopuje.
Každá vlna je slibem, znovuzrozenou nadějí,
útěcha vycházejícího slunce.

Překlad přidala Blair

Překlad opravila RyxiraAmyGin


The Fourth Legacy

Kamelot (USA) texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.