Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Natsu no Ringo - text, překlad

playlist

Kakine no himawari ni kakurete
Isoide KISU wo shita
Kimi no yawaraka na hoppeta wa
Kitto totemo amai darou

No usagi oikakete kusa no naka
Dare nimo mie nai ne
So shiranu kao shita nohara ni
Nugi suteta kutsu no yajirushi

Nanimo nai natsu deshita
Tada koi wo shita dake deshita

Odoru mikaduki manatsu no yoru wa
Yumemiru koi wo tsurete kuru
REMON-iro shita hoshi wo kazoete
Kimi no kokoro ni KISU wo suru

Fue no ne ga kimi wo saratteku
Kaze no naka yagate kuru aki he

Waka sugiru midori no ringo wa
Gingami no aji ga suru
Setsuna sa ga minoru eda kara
Kimi ga totte kure mashita

Nemura nai sakana no yumemiru
Owara nai natsu deshita
Kokoro mo kisetsu mo ringo mo
Irodukeku koto sae wasurete

Samugari na kazami no tori ga
Mou sugu aki da yo to utau

Yureru mikaduki manatsu no yoru ni
Wasureta koi wo omoidasu
Yume no hitohira
Hoshi no suzu oto
Kimi no kokoro ni KISU wo suru

Sono natsu no adokenai ringo
Itsumademo mune ni aru kajitsu

Text přidal foxiss

Video přidal t-e-mariku

Skrytí za živým plotom zo slnečníc
sme sa v rýchlosti pobozkali.
Tvoje poddajné líce
bude určite sladké, však.

Naháňanie poľného zajaca trávou
a byť nikým nevidení,
s nevinnou tvárou sme na lúke
označili cestu vyzutými teniskami.

Bolo to leto bez zvláštnych udalostí,
len čo sme spolu zdieľali lásku.

Hlboká noc s tancujúcim polmesiacom
prináša k nám sen o láske.
Počítajúc svetielkujúce hviezdy
pobozkám tvoje srdce.

Zvuk flauty ťa odnáša preč,
vetrom, do prichádzajúcej jesene.

Príliš mladé zelené jablko
chutí ako hodvábny papier.
Z halúzky, ktorá rodí bolesti srdca,
si ho pre mňa ukradol.

Ako snívanie sna ryby, ktorá nespí,
bolo to leto bez konca.
Srdce, aj ročné obdobie, aj jablko
dokonca zabudli zmeniť svoju farbu.

Kohút v chladnom vetre
spieva, že čoskoro príde jeseň.

V hlbokej noci s húpajúcim sa polmesiacom
spomínam na zabudnutú lásku.
Na útržok zo sna,
zvonivý zvuk hviezd
a bozkanie tvojho srdca.

Nedozreté jablko z toho leta
zostane navždy ovocím v mojej hrudi.

Překlad přidal foxiss

Překlad opravil foxiss

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.