Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Open Season - text, překlad

playlist

We used to have it all planned
We thought we knew what it all looked like
We were looking out on the greatest view
We were raised to take a stand
We were raised to keep an open mind
We believed we'd just sail on through
Now I'm a hundred miles an hour
Sitting in my palace without any power
Alone in the dark
We're alone in the dark
Thought we could always try a bit harder
But if the dice don't wanna roll in your favor
It falls apart, the fantasy falls apart

And this is open season
Time is up, time to be leaving
Head on down this very arbitrary road
Armor up, and say your prayers
From underdogs and millionaires
I heard you better off on your own
But I ain't gonna face this hunt alone
So I'll be needing you
And I know you'll be needing me too
We're in this game together
We're in this game together
And I believe in you
And I know you believe in me too
We're in this game together
We're in this game together

All the faces we've forgotten
All the tracks we've given up
Only saw you for a moment
No it was nowhere near enough
But I take it as it comes
I take it as I only can
I take it all, and run where it goes

'Cause this is open season,
Time is up, time to be leaving
Head on down this very arbitrary road
Armour up, and say your prayers
From underdogs and millionaires
I heard your better off on your own
But I ain't gonna face this hunt alone
So I'll be needing you
And I know you'll be needing me too
We're in this game together
We're in this game together
And I believe in you
And I know you believe in me too
We're in this game together
We're in this game together
So I'll be needing you.

We're only at the start

So I'll be needing you
And I know you'll be needing me too
We're in this game together
We're in this game together
And I believe in you
And I know you believe in me too
We're in this game together
We're in this game together

So I'll be needing you
And I know you'll be needing me too
We're in this game together
We're in this game together
And I believe in you
And I know you believe in me too
We're in this game together
We're in this game together
So I'll be needing you

Text přidala Yoshiko

Video přidala Yoshiko

Měli jsme to všechno naplánované
Mysleli jsme si, že víme, jak se to všechno má
Dívali jsme se na ten nejúžasnější výhled
Vychovali nás, abychom si stáli za svým
Vychovali nás, abychom neměli předsudky
Věřili jsme, že jsme jen proplouvali kolem
Teď jedu sto mil za hodinu
Sedím na svém místě, nemám žádnou moc
Sám potmě
Jsme sami potmě
Vždycky se můžeme snažit víc
Ale když ti osud nehraje do karet
Rozpadne se, ta představa se rozpadne

A teď si můžeme říkat, co chceme
Čas vypršel, je čas jít
Vydáme se touhle naprosto nahodilou cestou
Oblékni si zbroj a pomodli se
Od vyvrhelů a milionářů
Jsem slyšel, že nejlíp je ti osamotě
Ale já na tenhle lov nepůjdu sám
Takže tě budu potřebovat
A vím, že ty mě budeš potřebovat taky
Jsme v tom spolu
Tuhle hru hrajeme spolu
A já v tebe věřím
A vím, že ty věříš ve mě
Jsme v tom spolu
Tuhle hru hrajeme spolu

Všechny ty obličeje, na které jsme zapomněli
Všechny stopy, které jsme přestali sledovat
Zahlédl jsem tě jen na chvíli
Ne, to ani zdaleka nestačilo
Ale budu to brát tak, jak to je
Budu to brát tak, jak umím
Všechno to přijmu a budu se podle toho řídit

Protože teď si můžeme říkat, co chceme
Čas vypršel, je čas jít
Vydáme se touhle naprosto nahodilou cestou
Oblékni si zbroj a pomodli se
Od vyvrhelů a milionářů
Jsem slyšel, že nejlíp je ti osamotě
Ale já na tenhle lov nepůjdu sám
Takže tě budu potřebovat
A vím, že ty mě budeš potřebovat taky
Jsme v tom spolu
Tuhle hru hrajeme spolu
A já v tebe věřím
A vím, že ty věříš ve mě
Jsme v tom spolu
Tuhle hru hrajeme spolu
Takže tě budu potřebovat

Teprve začínáme

Takže tě budu potřebovat
A vím, že ty mě budeš potřebovat taky
Jsme v tom spolu
Tuhle hru hrajeme spolu
A já v tebe věřím
A vím, že ty věříš ve mě
Jsme v tom spolu
Tuhle hru hrajeme spolu

Takže tě budu potřebovat
A vím, že ty mě budeš potřebovat taky
Jsme v tom spolu
Tuhle hru hrajeme spolu
A já v tebe věřím
A vím, že ty věříš ve mě
Jsme v tom spolu
Tuhle hru hrajeme spolu
Takže tě budu potřebovat

Překlad přidala element122

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.