Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Worse Things - text, překlad

playlist

Once when I was all alone,
I called you, and you weren't at home
My heart fell like a stone, to the ground
To the ground, to the ground

Why, when morn had dawned on me,
And anger grew like ecstasy,
And Leda threw the swan on me and I fell to the ground,
To the ground, to the ground

Oh, don't say "I want you",
Don't stay this way, believe me,
I wasn't trying to play the game
Where someone's to blame,
I'll stay the same 'til you change your mind
And you'll change your mind

I could have broken you,
I should have spoken for you
You should have seen it was turning me on
Don't you know it's true?
There are worse things, perverse things I could do

Once when I was all alone,
I could not find the telephone
So instead I burned your pretty home to the ground
To the ground, to the ground

Oh, don't say "I want you",
Don't stay this way, believe me,
I wasn't trying to play the game
Where someone's to blame,
I'll stay the same 'til you change your mind
And you'll change your mind

Text přidala Misinos

Video přidala Misinos

Jednou, když jsem byla úplně sama
Volala jsem tě a tys nebyl doma
Mé srdce padlo jako kámen, k zemi
K zemi, k zemi

Proč, když mě osvítilo ráno
A hněv rostl jako extáze,
A Leda po mě hodil labuť a já spadla na zem,
Na zem, na zem

Ah, neříkej "Chci tě",
Nezůstávej v tomhle přesvědčení, věř mi,
Nesnažila jsem se hrát hru
Kde je někdo vinen,
Já zůstanu stejná, dokud nezměníš názor
A ty změníš svůj názor

Mohla jsem se pro tebe zlomit
Měla jsem pro tebe mluvit
Měl jsi vidět, že jsem se změnila
Nevíš, že je to pravda?
Jsou horší věci, zvrácené věci, co jsem mohla udělat

Jednou, když jsem byla úplně sama
Nemohla jsem najít telefon
Tak jsem místo toho spálila tvůj pěkný domov na zem
Na zem, na zem

Ah, neříkej "Chci tě",
Nezůstávej v tomhle přesvědčení, věř mi,
Nesnažila jsem se hrát hru
Kde je někdo vinen,
Já zůstanu stejná, dokud nezměníš názor
A ty změníš svůj názor

Překlad přidala Misinos

Překlad opravila Misinos

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.