Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Closer (english version) - text, překlad

All that is near us
We must know
Could disappear any day
Be careful
The main key to finding happiness
Lies nowhere else but in my soul

You could reminisce; you could recall
The very last time you felt joy
Or maybe you are so blessed to a point
Where you can't remember anything
It's a harmony, a miracle
Being able to breathe and live at all
So here is your one and only chance
Life is an opportunity

All that is near us
We must know
Could disappear any day
Be careful
The main key to finding happiness
Lies nowhere else but in my soul
You know the closer you get to something
The tougher it is to see it
And I'll never take it for granted
Let's go

Some people may call a kind deed
An act of mere hypocrisy
But never mind those who have lost faith
You shouldn't give in to what they say
As a matter of fact, let me tell you
Even if it was for a selfish cause
A salvageable hypocrisy
Is superior to murderous honesty

Everybody tells you from time to time
To never give up like a phrase from a movie
They tell you to stand up for yourself
As if was always that easy
Gather a handful of courage in my heart
To go on and survive another day
And I'll never take it for granted
Let's go

All that is near us
We must know
Could disappear any day
Be careful
The main key to finding happiness
Lies nowhere else but in my soul
You know the closer you get to something
The tougher it is to see it
And I'll never take it for granted

Everybody tells you from time to time
To never give up like a phrase from a movie
They tell you to stand up for yourself
As if was always that easy
Gather a handful of courage in my heart
To go on and survive another day
And I'll never take it for granted
Let's go

Text přidala minusha97

Videa přidali Marcio, Koli008

Vše, co je blízko
Musíme vědět,
Mohlo by to každý den zmizet,
Buďte opatrní.
Klíč ke štěstí
Neleží jinde než v mé duši.

Mohli byste vzpomínat, mohli byste připomenout,
V poslední době jsi se cítil šťastný,
Nebo možná jsi zatracený v bodě,
Kde si nemůžeš na nic vzpomenout.
Je to harmonie, zázrak
Být schopný dýchat, prostě žít,
Tady je tvoje jedna jediná šance,
Život je příležitost.

Vše, co je blízko
Musíme vědět,
Mohlo by to každý den zmizet,
Buďte opatrní.
Klíč ke štěstí
Neleží jinde než v mé duši.
Čím víc se chceš k něčemu dostat,
Tím těžší je to vidět
a já to nikdy nebudu brát jako samozřejmost.
TAK JDEME!

Někteří lidé říkají, že dobré skutky
Jsou jen pokrytectví.
Ale to nevadí těm, kteří ztratili víru.
Nesmíš dát na to, co říkají.
Dovol abych něco řekl, ve skutečnosti
I kdybys měl sobecký důvod
Je lepší poctivost
než pokrytectví.

Každý občas řekne:
,,Nikdy se nevzdávej" jako by to byla fráze z filmu,
Řeknou:,, Dělej to pro sebe",
Jako by to bylo vždy tak snadné.
Shromáždil jsem trochu odvahy v mém srdci
Abych přežil další den
A já to nikdy nebudu brát jako samozřejmost.
TAK JDEME!

Vše, co je blízko
Musíme vědět,
Mohlo by to každý den zmizet,
Buďte opatrní.
Klíč ke štěstí
Neleží jinde než v mé duši.
Čím víc se chceš k něčemu dostat,
Tím těžší je to vidět
a já to nikdy nebudu brát jako samozřejmost.

Každý občas řekne:
,,Nikdy se nevzdávej" jako by to byla fráze z filmu,
Řeknou:,, Dělej to pro sebe",
Jako by to bylo vždy tak snadné.
Shromáždil jsem trochu odvahy v mém srdci
Abych přežil další den
A já to nikdy nebudu brát jako samozřejmost.
TAK JDEME!

Překlad přidala Koli008

Překlad opravila Koli008

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.