Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Human Song - text, překlad

playlist

I´d like to say
I want to go
always I have to
Have to grow
I can´t just kneel on my knees
I say good bye
I say hello
no way to stay
I have to grow
from down
I´m down on my knees

no more of guilt
no more of fright
I want my life
to be all right
no more and
none of these feelings
I wanna be
lilike a tree
lilike a bird
above the sea
I´ve got this right
to feel freedom

I want to shine
I want to snow
no way to stay
I have to grow
who cares I´m down on my
knees
I say good bye
I say hello
no way to stay
I have to grow
from down
I´m down on my knees

no more of guilt
no more of fright
I want my life
to be all right
no more
my life is so weird

I wanna be
just like a tree
just like a bird
above the sea
I´ve got this right
for this feeling

knees
on my knees
down on my knees
on my knees

flying in the wind
I can see you´re right
show you, grab my wing
what is out of your sight
who is out of your sight
down on your knees

i said: I know
I have to go
where is my life?
I don´t know
I want to be
just like a tree
and from my low
I can grow

I said: enought
I say hello
I´m blessed
I really want to know
what makes me feel human

who says I mean to be alone
no way no way
I have to grow
who says he knows
what I feel, guys

there is no "right"
there is no "wrong"
no way to stay
I have to go
from down
I´m down on my knees
I say good bye
I say hello
what does it mean?
I have to grow
from down up
that is my feeling

knees....

Text přidal cmuchal

Video přidal cmuchal

Chtěla bych říct
Chci jít
vždy musím
musím růst
Nemůžu klečet na kolenou
Říkám sbohem
Říkám ahoj
Žádný způsob zůstat
Musím růst
ze zdola
Jsem dole na kolenou

málo viny
málo strachu
chci můj život
aby bylo vše správné
málo a
žádný z těchto pocitů
chci být
jako strom
jako pták
nad mořem
Mám právo
cítit svobodu

Chci zářit
Chci sněžit
Žádný způsob zůstat
Musím růst
Koho zajímá, že klečím na
kolenou
Říkám sbohem
říkám ahoj
Žádný způsob zůstat
Musím růst
ze zdola
Klečím na kolenou

málo viny
málo strachu
chci můj život
aby bylo vše správné
málo
můj život je tak zvláštní

chci být
jako strom
jako pták
nad mořem
Mám právo
na tento pocit

kolena
na kolenou
dolů na má kolena
na má kolena

let ve větru
můžu tě vidět, že jsi správný
ukaž se, chyť mé křídlo
Jaké je to z tvého pohledu?
Jaké je to z tvého pohledu?
dolů na tvá kolena

Říkám: vím
Musím jít
kde je můj život?
Nevím
chci být
jako strom
a z mé maličkosti
můžu růst

říkám: dost
říkám ahoj
jsem požehnána
fakt to chci vědět
Co mě dělá člověkem

Kdo říká, že mám namysli být sám
vůbec, vůbec
Musím dospět
Kdo říká, že ví
co já cítím, lidi

Tam není správný
Tam není špatný
vůbec, vůbec
Musím jít
ze zdola
Klečím na kolenou
Říkám sbohem
říkám ahoj
Co to znamená?
Musím vstát
z kolenou nahoru
to je můj pocit

na kolenou
na mých kolenou

Překlad přidal cmuchal

Překlad opravil cmuchal


Feed My Lion

Jitka Charvátová texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.