Playlisty Kecárna
Reklama

Personal - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

No I'm not a liar
Just don't know how to tell you the truth
All we need is time
We don't know why we do what we do
But we do
Ne, nejsem lhářka
Jen nevím, jak ti říct pravdu
Všechno, co potřebujeme, je čas
Nevíme, proč děláme to, co děláme
Ale děláme to
On a night like this
Just don't know what I'm trying to prove
No we can't predict
The reasons why we do what we do
But we do, but we do
Yeah we do what we do
Yeah we do what we do
Yeah we do what we do
V noci, jako je tahle
Prostě nevím, co se snažím dokázat
Ne, nemůžeme předvídat
Důvody, proč děláme to, co děláme
Ale děláme to, děláme to
Jo, děláme to, co děláme
Jo, děláme to, co děláme
Jo, děláme to, co děláme
When you fall in love
You can't help it when you act like a fool
When you look above
You see the reasons why we do what we do
What we do, what we do
Yeah we do what we do
Yeah we do what we do
Yeah we do what we do
Když se zamiluješ
Nemůžeš si pomoct, prostě se chováš jako blázen
Když se podíváš k nebi
Vidíš důvody, proč děláme to, co děláme
To, co děláme, co děláme
Jo, děláme to, co děláme
Jo, děláme to, co děláme
Jo, děláme to, co děláme
Ain't got a shotglass in my fist
To spill it away on my business
Telling these strangers about you
I'm getting too, I'm getting too, I'm getting too
Personal, getting too personal
I'm getting too personal, personal
Personal with you
Nemám ve své pěsti panáka alkoholu
Abych jim polila svoje záležitosti
Vyprávím těm cizincům o tobě
Začínám být příliš, začínám být příliš, začínám být příliš
Osobní, začínám být příliš osobní
Začínám být příliš osobní, osobní
Příliš osobní ohledně tebe
Now I'm wondering
They can tell that I've been crying all night?
Cause I told myself
That I love you, though I know it's a lie
Cause I do
Teď uvažuju
Jak můžou vědět, že jsem celou noc brečela?
Protože jsem si řekla
Že tě miluju, i když vím že je to lež
Protože tě prostě miluju
When you fall in love
You can't help it when you act like a fool
When you look above
You see the reasons why we do what we do
Když se zamiluješ
Nemůžeš si pomoct, prostě se chováš jako blázen
Když se podíváš k nebi
Vidíš důvody, proč děláme to, co děláme
Ain't got a shotglass in my fist
To spill it away on my business
Telling these strangers about you
I'm getting too, I'm getting too, I'm getting too
Personal, getting too personal
I'm getting too personal, personal
Personal with you
Nemám ve své pěsti panáka alkoholu
Abych jim polila svoje záležitosti
Vyprávím těm cizincům o tobě
Začínám být příliš, začínám být příliš, začínám být příliš
Osobní, začínám být příliš osobní
Začínám být příliš osobní, osobní
Příliš osobní ohledně tebe
Hear me out, hear me out right now, hey
Hear me out, hear me out now, hey
You've been running through my mind all day
Hear me out now, hear me baby
Vyslyš mě, vyslyš mě hned teď, hej
Vyslyš mě, vyslyš mě, hned, hej
Myslela jsem na tebe celý den
Vyslyš mě, hned, vyslyš mě, zlato
Hear me out, hear me out right now, hey
Hear me out, hear me out now, hey
You've been running through my mind all day
Hear me out now, hear me baby
Vyslyš mě, vyslyš mě hned teď, hej
Vyslyš mě, vyslyš mě, hned, hej
Myslela jsem na tebe celý den
Vyslyš mě, hned, vyslyš mě, zlato
Shotglass in my fist
So spill it away on my business
Telling these strangers about you
I'm getting too, I'm getting too, I'm getting too
Personal, getting too personal
I'm getting too personal, personal
Personal with you
Panák alkoholu v mé pěsti
Tak jím poliju svoje záležitosti
Vyprávím těm cizincům o tobě
Začínám být příliš, začínám být příliš, začínám být příliš
Osobní, začínám být příliš osobní
Začínám být příliš osobní, osobní
Příliš osobní ohledně tebe
You've been running through my mind all day
Hear me out now, hear me baby
Myslela jsem na tebe celý den
Vyslyš mě, hned, vyslyš mě, zlato

Text přidal Coustek96

Video přidala VGirl

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila VGirl

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Jessie: ,,Je to píseň, kterou jsem žila. Změnila jsem některé věci, aby mi to padlo a dobře se zpívalo. Bylo úžasné to udělat.'' (Lenin606)
Reklama

Sweet Talker

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.