Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Beautiful - text, překlad

playlist

I'm looking for a way to feel you hold me
To feel your heart beat just one more time
I'm reaching back, trying to touch the moment
Each precious minute that you were mine
How do you prepare, when you love someone this way
To let them go a little more each day ?

The stars we put in place
The dreams we didn't waste
The sorrows we embraced
The world belonged to you and me
The oceans that we crossed
The innocence we've lost
The hurting at the end
I go there again
Cause it was beautiful
It was beautiful

Some days missing you is overwhelming
When it hits me you're not coming back
And in my darkest hours, I have wondered
Was it worth it for the time we had ?
My thoughts get kinda scattered, but one thing I know is true
I bless the day that I found you

The stars we put in place
The dreams we didn't waste
The sorrows we embraced
The world belonged to you and me
The oceans that we crossed
The innocence we've lost
The hurting at the end
I go there again
Cause it was beautiful
It was beautiful.

The rules we stepped aside
The fear that we defied
The thrill of the ride
The fire in our hearts that burned
The oceans that we crossed
The innocence we've lost
The hurting at the end
I go there again
Cause it was beautiful
So beautiful
It was beautiful

Text přidala anulika444

Text opravil Misty

Video přidala filly92

Hledám ten pocit, když si mě držel
Cítit tvé srdce jen ještě jednou bít
Natahuji se do minulosti, snažíc se dotknout té chvíle
Každé drahé minuty, kdys byl můj
Jak se připravit, když někoho takhle miluješ,
na to, že ho každý den musíš nechat jít víc a víc?

Hvězdy, co jsme pojmenovávali
Sny, kterými jsme nemarnili
Starosti, co jsme sdíleli
Svět patřil tobě a mě
Oceány, co jsme propluli
Nevinnost, kterou jsme ztratili
Utrpení na konci
Vším bych prošla znovu
Protože to bylo nádherné
Bylo to nádherné

Někdy mi chybíš tak, že mě to až ochromuje
(A) když mě to srazí, nevracíš se
V mé nejtemnější hodině, přemýšlím
Stálo to za ten čas, co jsme měli?
Mé myšlenky se trochu rozptýlí, ale jednou věcí jsem si jistá, že je pravda
Den, kdy jsem tě našla, byl požehnáním

Hvězdy, co jsme pojmenovávali
Sny, kterými jsme nemarnili
Starosti, co jsme sdíleli
Svět patřil tobě a mě
Oceány, co jsme propluli
Nevinnost, kterou jsme ztratili
Utrpení na konci
Vším bych prošla znovu
Protože to bylo nádherné
Bylo to nádherné

Pravidla, co jsme překračovali
Obavy, kterým jsme vzdorovali
Vzrušení z jízdy
Oheň hořící v našich srdcích
Oceány, co jsme propluli
Nevinnost, kterou jsme ztratili
Utrpení na konci
Vším bych prošla znovu
Protože to bylo nádherné
Tak nádherné
Bylo to nádherné

Překlad přidala ElfkaEleanor

Překlad opravila ElfkaEleanor

Zajímavosti o písni

  • Píseň byla nahrána v létě roku 2000 pro film Podzim v New Yorku. (ElfkaEleanor)

Nezařazené v albu

Jennifer Paigetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.