Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

No Church in the Wild (ft. Frank Ocean & The-.. - text, překlad

[Hook: Frank Ocean]
Human beings in a mob
What's a mob to a king? What's a king to a god?
What's a god to a non-believer who don't believe in anything?
Will he make it out alive? Alright, alright, no church in the wild

[Verse 1: Jay Z]
Tears on the mausoleum floor
Blood stains the Colosseum doors
Lies on the lips of a priest
Thanksgiving disguised as a feast
Rolling in the Rolls Royce Corniche
Only the doctors got this, I’m hiding from police
Cocaine seats
All white like I got the whole thing bleached
Drug dealer chic
I’m wondering if a thug’s prayers reach
Is Pious pious cause God loves pious?
Socrates asked whose bias do y'all seek?
All for Plato, screech
I’m out here balling, I know y'all hear my sneaks
Jesus was a carpenter, Yeezy laid beats
Hova flow the Holy Ghost, get the hell up out your seats
Preach

[Hook: Frank Ocean]
Human beings in a mob
What's a mob to a king? What's a king to a god?
What's a god to a non-believer who don't believe in anything?
Will he make it out alive? Alright, alright, no church in the wild

[Bridge: The-Dream]
I live by you, desire
I stand by you, walk through the fire
Your love is my scripture
Let me into your encryption

[Verse 2: Kanye West]
Coke on her black skin made it stripe like a zebra
I call that jungle fever
You will not control the threesome
Just roll the weed up until I get me some
We formed a new religion
No sins as long as there’s permission
And deception is the only felony
So never fuck nobody without telling me
Sunglasses and Advil
Last night was mad real
Sun coming up, 5 a.m
I wonder if they got cabs still?
Thinking 'bout the girl in all leopard
Who was rubbing the wood like Kiki Shepard
Two tattoos: one read "No Apologies"
The other said "Love is Cursed by Monogamy"
It’s something that the pastor don’t preach
It’s something that a teacher can’t teach
When we die, the money we can’t keep
But we probably spend it all cause the pain ain’t cheap
Preach

[Hook: Frank Ocean]
Human beings in a mob
What's a mob to a king? What's a king to a god?
What's a god to a non-believer who don't believe in anything?
Will he make it out alive? Alright, alright, no church in the wild

Text přidal Bender1

Video přidal Bender1

[Hook: Frank Ocean]
Lidé jsou v davu..
Co je dav proti králi?.. Co je král proti bohu?..
Co je bůh proti nevěřícímu,.. který nevěří.. v nic?..
Bude schopen přežít?.. Dobře, dobře,.. žádný kostel v divočině..

[Verse 1: Jay Z]
Slzy na podlaze mausolea
Krvavé stopy na dveřích kolosea
Lži na rtech kněze
Díkůvzdání se stalo jen žranicí
Jezdit si v Rolls Royce Corniche
Jen lékaři tohle chápou, skrývám se před policií
Kokainová sídla
Vše bílé jako bych to celé vybělil
Dealerská kočička
Přemýšlím jestli se pobudovy modlitby dostanou k bohu?
(pozn.: „přemýšlím“ překl. ze sl. wondering = objevovat)
Je věřící Pious příčinou Boží lásky k věřícím?
Sokrates se ptal: Čí víru budete všichni hledat?
Všichni za Platona „Pištění“
Jsem tady venku a „kulatím“, já vím že mě vy všichni mě slyšíte se plížit
Ježíš byl tesař, Yeezy položil beaty
Když proplouvá Boží duch, vstaňte sakra z vašich sedaček
Zvěstujte

[Hook: Frank Ocean]
Lidé jsou v davu..
Co je dav proti králi?.. Co je král proti bohu?..
Co je bůh proti nevěřícímu,.. který nevěří.. v nic?..
Bude schopen přežít?.. Dobře, dobře, žádný kostel v divočině..

[Bridge: The-Dream]
Žiji po tvém boku,... touho.
Stojím při tobě,... kráčím ohněm..
Tvoje láska... je pro mne skriptem..
Pusť mne... do svého kódování..

[Verse 2: Kanye West]
Koks na její černé kůži nalinkovaný jak zebra
Nazývám to džunglovou horečkou
Nebudeš kontrolovat trojici
Stačí balit trávu dokud nějakou nedostanu
Zformovali jsme nové náboženství
Žádné hříchy nejsou dokud je zde svolení
A podvod je jediný zločin
Takže nikdy s nikym nevyjebávej bez mého vědomí
Sluneční brýle a Advil
Minulá noc byla šílené reálná
Slunce přichází v 5 ráno
Přemýšlím jestli pořád mají taxíky?
Přemýšlím o dívce celé v leopardím
Kdo se třel o dřevo jako Kiki Shepard (wood = dřevo - hovorově „klacek“;) )
Dvě tetování: jedno říká „Žádné omluvy“
To druhé řeklo „Láska je prokletá v monogamii“
To je něco co pastor nekáže
To je něco co učitel nedokáže naučit
Když zemřete, peníze si nemůžete nechat
Ale stejně je asi všechny utratíte protože bolest není levná
Zvěstujte

[Hook: Frank Ocean]
Lidé jsou v davu..
Co je dav proti králi?.. Co je král proti bohu?..
Co je bůh proti nevěřícímu,.. který nevěří.. v nic?..
Bude schopen přežít?.. Dobře, dobře, žádný kostel v divočině.. (rep ∞)

Překlad přidal Chlastien

Zajímavosti o písni

  • Videoklip se natáčel v Praze. (Bender1)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.