Playlisty Kecárna
Reklama

Never Been In Love - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Don't you want somebody to never let you go?
Knowing someone's body better than your own
Don't you want a family with a white picket fence?
Tell me when's the wedding, the name of all your kids
Nechceš někoho, kdo by tě nenechal jít?
Znát něčí tělo líp než své vlastní
Nechceš rodinu a dům s bílým plotkem?
Řekni mi kdy je svatba, jména všech tvých dětí
I'm not missing someone that I've never met
Maybe a little scared, still I don't care
I'm not missing out so don't ask me again
Thanks for your concern, but here's the thing
Nechybí mi někdo, koho jsem nikdy nepotkal
Možná trochu polekaný, no pořád nezájem
Nic mi nechybí, tak už se neptej
Díky za starost, ale má se to takhle
Never been in love
And it's all good
Not the only one
Feeling like they should
Maybe one day, someday
But no, I ain't in a rush
I say whatever, don't care that I've never
No, never been in love
I say whatever, don't care that I've never
No, never been in love
Nikdy jsem nebyl zamilovaný
A všechno je v pohodě
Nejsem jediný
kdo se cítí jak by měl
Možná někdy, jednou
Ale ne, já nespěchám
Říkám no co, nezajímá mě že jsem nikdy
ne, nikdy nebyl zamilovaný
Říkám no co, nezajímá mě že jsem nikdy
ne, nikdy nebyl zamilovaný
You can have your romance, go on a perfect date
But for me, there just ain't enough hours in the day
And I, don't mean to rain on your happiness
But I'm alone, with no loneliness
Můžeš mít svůj románek, jít na dokonalé rande
Ale pro mě prostě není ve dni dostatek hodin
A já nechci pršet na tvé štěstí
Ale já jsem sám, ale ne osamělý
Never been in love
And it!s all good
Not the only one
Feeling like they should
Maybe one day, someday
But no, I ain't in a rush
I say whatever, don't care that I've never
No, never been in love
(Never been in love)
(Never been in love, never been in love)
I say whatever, don't care that I've never
No, never been in love
(Never been in love)
(Never been in love, never been in love)
I say whatever, don't care that I've never
No, never been in love
Nikdy jsem nebyl zamilovaný
A všechno je v pohodě
Nejsem jediný
kdo se cítí jak by měl
Možná někdy, jednou
Ale ne, já nespěchám
Říkám no co, nezajímá mě že jsem nikdy
ne, nikdy nebyl zamilovaný
(nikdy nebyl zamilovaný)
(nikdy nebyl zamilovaný, nikdy nebyl zamilovaný)
Říkám no co, nezajímá mě že jsem nikdy
ne, nikdy nebyl zamilovaný
(nikdy nebyl zamilovaný)
(nikdy nebyl zamilovaný, nikdy nebyl zamilovaný)
Říkám no co, nezajímá mě že jsem nikdy
ne, nikdy nebyl zamilovaný
I'm not missing someone that I've never met
(No, no, no, no)
Maybe a little scared still I don't care
I'm not missing out so don't ask me again
Thanks for your concern, but here's the thing
Nechybí mi někdo, koho jsem nikdy nepotkal
(ne, ne, ne, ne)
Možná trochu polekaný, no pořád nezájem
Nic mi nechybí, tak už se neptej
Díky za starost, ale má se to takhle
've never been in love
And it's all good
Not the only one
Feeling like they should
Maybe one day, some day
But no, I ain't in a rush
I say whatever, don't care that I've never
No, never been in love
(Never been in love, never been in love)
I say whatever, don't care that I've never
No, never been in love
I say whatever, don't care that I've never
No, never been in love
Nikdy jsem nebyl zamilovaný
A všechno je v pohodě
Nejsem jediný
kdo se cítí jak by měl
Možná někdy, jednou
Ale ne, já nespěchám
Říkám no co, nezajímá mě že jsem nikdy
ne, nikdy nebyl zamilovaný
(nikdy nebyl zamilovaný, nikdy nebyl zamilovaný)
Říkám no co, nezajímá mě že jsem nikdy
ne, nikdy nebyl zamilovaný
Říkám no co, nezajímá mě že jsem nikdy
ne, nikdy nebyl zamilovaný

Text přidala Agnesis

Video přidala Agnesis

Překlad přidala SaskieSasaki

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.