Say You'll Stay - text, překlad
When it's just the two of us
You told me that I'm what you've always wanted
But lately, love, if I'm being honest
I think your promises are built to break
My mistakeKdyž jsme to byli jenom my dva
Řekla jsi mi, že jsem to, co jsi vždy chtěla
Ale později, lásko, pokud mám být upřímný
Myslím si, že tvé sliby jsou postaveny pro to, aby byly zbořeny
Má chyba
You told me that I'm what you've always wanted
But lately, love, if I'm being honest
I think your promises are built to break
My mistakeKdyž jsme to byli jenom my dva
Řekla jsi mi, že jsem to, co jsi vždy chtěla
Ale později, lásko, pokud mám být upřímný
Myslím si, že tvé sliby jsou postaveny pro to, aby byly zbořeny
Má chyba
'Cause inside my chest
I got one piece left of this broken heart, so
When I gave it to you I should've been more careful
So just let go if you can't say you'll stay
Say you'll stay Protože uvnitř mojí hrudi
Mi zbývá poslední kus toho zlomeného srdce, takže
Když jsem ti ho dal, měl jsem být více opatrnější
Tak mě pusť, pokud nemůžeš říct že zůstaneš Říct že zůstaneš
I got one piece left of this broken heart, so
When I gave it to you I should've been more careful
So just let go if you can't say you'll stay
Say you'll stay Protože uvnitř mojí hrudi
Mi zbývá poslední kus toho zlomeného srdce, takže
Když jsem ti ho dal, měl jsem být více opatrnější
Tak mě pusť, pokud nemůžeš říct že zůstaneš Říct že zůstaneš
When you love me
Oh, my heart bleeds
Till I can't breathe
So I'd rather be alone than let you
Hold me
And leave me lonely
Unless you show me
That you mean it when you tell me Když mě miluješ
Oh, mé srdce krvácí
Dokud nemohu dýchat
Takže raději budu sám než tě nechat
Držet mě
A nechat mě být
Jestliže mi neukážeš
Že to myslíš vážně když mi to řekneš
Oh, my heart bleeds
Till I can't breathe
So I'd rather be alone than let you
Hold me
And leave me lonely
Unless you show me
That you mean it when you tell me Když mě miluješ
Oh, mé srdce krvácí
Dokud nemohu dýchat
Takže raději budu sám než tě nechat
Držet mě
A nechat mě být
Jestliže mi neukážeš
Že to myslíš vážně když mi to řekneš
You won't go
Say you'll stay
Go
Say you'll stay Neodejdeš
Řekni že zůstaneš
Jdi
Řekni že zůstaneš
Say you'll stay
Go
Say you'll stay Neodejdeš
Řekni že zůstaneš
Jdi
Řekni že zůstaneš
Are you coming home?
Should I lock the door or should I leave a light on?
'Cause all my friends, they say you're like a kite, oh
You're flying high, always changing with the wind
Should I give in? Jdeš domů?
Mám zamknout dveře nebo mám nechat rozsvícené světlo?
Protože všichni moji přátelé říkají že jsi jako papírový drak, oh
Létáš vysoko, pořád měníš vítr
Mám to vzdát?
Should I lock the door or should I leave a light on?
'Cause all my friends, they say you're like a kite, oh
You're flying high, always changing with the wind
Should I give in? Jdeš domů?
Mám zamknout dveře nebo mám nechat rozsvícené světlo?
Protože všichni moji přátelé říkají že jsi jako papírový drak, oh
Létáš vysoko, pořád měníš vítr
Mám to vzdát?
When you love me
Oh, my heart bleeds
Till I can't breathe
So I'd rather be alone than let you
Hold me
And leave me lonely
Unless you show me
That you mean it when you tell me Když mě miluješ
Oh, mé srdce krvácí
Dokud nemohu dýchat
Takže raději budu sám než tě nechat
Držet mě
A nechat mě být
Jestliže mi neukážeš
Že to myslíš vážně když mi to řekneš
Oh, my heart bleeds
Till I can't breathe
So I'd rather be alone than let you
Hold me
And leave me lonely
Unless you show me
That you mean it when you tell me Když mě miluješ
Oh, mé srdce krvácí
Dokud nemohu dýchat
Takže raději budu sám než tě nechat
Držet mě
A nechat mě být
Jestliže mi neukážeš
Že to myslíš vážně když mi to řekneš
You won't go
Say you'll stay
Go
Say you'll stay Neodejdeš
Řekni že zůstaneš
Jdi
Řekni že zůstaneš
Say you'll stay
Go
Say you'll stay Neodejdeš
Řekni že zůstaneš
Jdi
Řekni že zůstaneš
When you love me
Oh, my heart bleeds
Till I can't breathe
So I'd rather be alone than let you
Hold me
And leave me lonely
Unless you show me
That you mean it when you tell me Když mě miluješ
Oh, mé srdce krvácí
Dokud nemohu dýchat
Takže raději budu sám než tě nechat
Držet mě
A nechat mě být
Jestliže mi neukážeš
Že to myslíš vážně když mi to řekneš
Oh, my heart bleeds
Till I can't breathe
So I'd rather be alone than let you
Hold me
And leave me lonely
Unless you show me
That you mean it when you tell me Když mě miluješ
Oh, mé srdce krvácí
Dokud nemohu dýchat
Takže raději budu sám než tě nechat
Držet mě
A nechat mě být
Jestliže mi neukážeš
Že to myslíš vážně když mi to řekneš
You won't go
Say you'll stay
Go
Say you'll stay Neodejdeš
Řekni že zůstaneš
Jdi
Řekni že zůstaneš
Say you'll stay
Go
Say you'll stay Neodejdeš
Řekni že zůstaneš
Jdi
Řekni že zůstaneš
Reklama
Reklama
Nezařazené v albu
- Little Love
- Tell Me That You Love Me
- Hailey
- T-Shirts
- Holy Water
- Blackbird
- Hollow
- Rely On Me
- Say You'll Stay
- Call Me When It's Over
- I Don't Wanna Know
Reklama
