Playlisty Kecárna
Reklama

Little Love - text, překlad

playlist Playlist
Breathing gets hard to do
My lungs go black and blue
My hearts breaks into two
I think that all I need is a little love
Těžce se mi dýchá
Moje plíce se mění v černou a modrou
Moje srdce se rozdělilo na dvě
Myslím, že všechno, co potřebuji, je trochu lásky
I'm stuck in space and time
I live a lonely life
But I’m trying to survive
Without the help of just a little love, little love
Uvízl jsem v čase a prostoru
Žiji osamělý život
Ale snažím se přežít
Bez té pomoci s jen trochou lásky
Walking down this road
But don’t know where it's leading me
Need someone to take me home
Kráčím po téhle cestě
Ale nevím, kam mě vede
Potřebuji někoho, kdo mě odvede domu
I’m on my knees praying
No one hears a word I’m saying
I’m crying to the sky above, to the sky above
All I need is a little love, just a little love
Jsem na kolenou a modlím se
Ale nikdo neslyší slova, co říkám
Brečím do nebeských výšin
Všechno, co potřebuji, je jen trochu lásky
I see my soul flying
Alone and it's terrifying
I’m crying to the sky above, to the sky above
All I needs a little love, just a little love
Vidím svoji duši létat
Samotnou a to je děsivé
Brečím do nebeských výšin
Všechno, co potřebuji, je jen trochu lásky
Wake up in an empty bed
No shoulder to rest my head
No energy to move my legs
I know that all I needs a little love, just a little love
Probuzení v prázdné posteli
Žádné rameno na odpočinutí
Žádná energie na pohnutí mých nohou
Vím, že všechno, co potřebuji, je jen trochu lásky
No pictures upon the wall
Nobody there to call
I need a miracle
Or something to help me find a little love, just a little love
Žádné obrázky na zdi
Nikdo, kdo by zavolal
Potřebuji zázrak
Nebo něco, co mi pomůže najít jen trochu lásky
Running down this road
And nobody is chasing me
Need someone to take me home
Kráčím po téhle cestě
A nikdo mě neuhání
Potřebuji někoho, kdo mě odvede domu
I’m on my knees praying
No one hears a word I’m saying
I’m crying to the sky above, to the sky above
All I need is a little love, just a little love
Jsem na kolenou a modlím se
Ale nikdo neslyší slova, co říkám
Brečím do nebeských výšin
Všechno, co potřebuji, je jen trochu lásky
I see my soul flying
Alone and it's terrifying
I’m crying to the sky above, to the sky above
All I need is a little love, just a little love
Vidím svoji duši létat
Samotnou a to je děsivé
Brečím do nebeských výšin
Všechno, co potřebuji, je jen trochu lásky
Although the sun keeps rising up
Rain keeps falling down
Been on the ground so long that
I'm bleeding, I’m pleading
I když slunce stále stoupá
Déšť stále klesá
Být na zemi tak dlouho způsobilo
Že krvácím, že prosím
I’m still on my knees praying
But no one hears a word I’m saying
I’m crying to the sky above
All I need is a little love
Jsem stále na kolenou a modlím se
Ale nikdo neslyší slova, co říkám
Brečím do nebeských výšin
Všechno, co potřebuji, je jen trochu lásky
I’m on my knees praying
No one hears a word I’m saying
I’m crying to the sky above, to the sky above
All I need is a little love, just a little love
Jsem na kolenou a modlím se
Ale nikdo neslyší slova, co říkám
Brečím do nebeských výšin
Všechno, co potřebuji, je jen trochu lásky
And I see my soul flying
Alone and its terrifying
I’m crying to the sky above, to the sky above
All I need is a little love, just a little love
A vidím svoji duši létat
Samotnou a to je děsivé
Brečím do nebeských výšin
Všechno, co potřebuji, je trochu lásky, jen trochu lásky

Text přidala Mayda

Video přidala Mayda

Překlad přidala Mayda

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.