Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hush Little Baby- Wretch 32 & Ed Sheeran - text, překlad

playlist karaoke

I said hush little baby
Don't you cry
I said hush little baby
Don't you cry
No
I said hush little baby
Don't you cry

I'm saying hush little baby
Don't you cry
Daddy ain't sure he can raise you right
I ain't even good with saving my money
Why should I think I could save your life
The whole family's gonna think I'm a devil
Cah I don't want to see my angels eyes
I say this with one hand on my heart
Guilt ain't gonna make me change my mind
My thoughts were my worst thoughts
Running through my head in circles
The world's gonna hate me for saying this
But patience is a virtue
So we don't have to rush
For our first yute
We could take time do rehearsals
And I ain't acting, this is personal
And I ain't doing this just to hurt you


I should say goodbye before I say hello
So darling hold me closely tonight
Cause' if you open your eyes I'll never let you go
Moving slowly we'll both sleep tonight
And I'll be dreaming till you wake me up

When I'm telling her about raving
She's telling me about cravings
I just want her to get the message
I don't want to have to be so blatant
So I told her my life ain't balanced yeah
So the time ain't right
She said God's clocks the only one that matters
And it's about time I tried
And if I listen to my family
Then I'll be a new addition to my family
I can't help feeling peer pressured
Everyone's looking down but
They don't understand me
And everyone's so suggestive
I'm getting mixed messages
But nobody's rang me huh
I ain't saying this is a game
But when I say the wrong thing
Everybody wants to hang me


I should say goodbye before I say hello
So darling hold me closely tonight
Cause' if you open your eyes I'll never let you go
Moving slowly we'll both sleep tonight
And I'll be dreaming till you wake me up

I said hush little baby
Don't you cry
I said hush little baby
Don't you cry
No
I said hush little baby
Don't you cry


I should say goodbye before I say hello
So darling hold me closely tonight
Cause' if you open your eyes I'll never let you go
Moving slowly we'll both sleep tonight
And I'll be dreaming till you wake me up

Text přidala Felixka11

Video přidala Felixka11

Tiše dítě moje
Neplač
Řekl jsem tiše, dítě
Neplač
Ne
Řekl jsem tiše, dítě
Neplač


Řekl jsem tiše dítě moje
Neplač
Tatínek si není jistý jestli tě dokáže utišit
Nedokážu zacházet ani z penězi
Proč bych si měl myslet, že tě dokážu ochránit
Celá rodina si bude myslet že jsem ďábel
Ohh, nechci vidět ty moje andělské oči
Řeknu to s rukou na srdci
Vina nezmění mé smýšlení
Mé myšlenky byly ty nejhorší
Běhali mi dokola v hlavě
Svět mě za tohle bude nenávidět
Ale trpělivost je ctností
Takže se nemusíme chvátat
Kvůli našemu prvnímu mláděti
Můžeme si dát čas do zkoušek
A ne, tohle nehraju, toto je osobní
A nedělám to jen proto abych Ti ublížil


Měl jsem říct sbohem předtím než jsem řekl ahoj
Takže, miláček obejmou mě pevně
Protože pokud otevřeš oči, už tě nikdy nepustím
Pomalým krokem, oba bdím spát tuto noc
A já budu snít dokud mě nevzbudí


V momentě kdy jí říkám o nepříčetnosti
Ona mi vypráví o touze
Jen chci aby to pochopila
Nechci abych musel být dotěrný
Tak jsem jí řekl, že můj život není v super (v rovině)
A tedy čas není správný
Ona řekl, že jediné co je podstatné jsou boží hodiny
A je to jen o čase co se snažíš
A pokud bych poslouchala rodinu
Tak bych byla nový přírůstek do mé rodiny
Nemohu si pomoci ale cítím se pod drobnohledem (pod tlakem upierajúcich se)
Každý dívá z vrchu ale
Oni mi nerozumějí
A každý je tak neslušní
Přestávám chápat
Ale nikdo mi to neobjasní
Netvrdím, že toto je hra
Ale když řeknu něco

Měl jsem říct sbohem předtím než jsem řekl ahoj
Takže, miláček obejmou mě pevně
Protože pokud otevřeš oči, už tě nikdy nepustím
Pomalým krokem, oba bdím spát tuto noc
A já budu snít dokud mě nevzbudí


Tiše dítě moje
Neplač
Řekl jsem tiše, dítě
Neplač
Ne
Řekl jsem tiše, dítě
Neplač


Měl jsem říct sbohem předtím než jsem řekl ahoj
Takže, miláček obejmou mě pevně
Protože pokud otevřeš oči, už tě nikdy nepustím
Pomalým krokem, oba bdím spát tuto noc
A já budu snít dokud mě nevzbudí

Překlad přidala lucik2000


Covery

Jakub Hübnertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.