Kecárna Playlisty

Turn Around - text, překlad

playlist Playlist
Is it me or did we agree to love?
Tell me why I don't feel we got enough
It's you but what about me?
It seems like you live a life without me
Everything seems to have your time but us
My space in your heart is closing up
And the place where your picture's hanging
Is the only time you're with me
Don't leave me out here all alone- oh no
I'm still right here where'd you go
Jsem to jen já, nebo jsme se na lásce shodli?
Řekni mi, proč mám pocit, že nedostáváme dost
Jsi to ty, ale co já?
Jako bys žil svůj život beze mě
Zdá se, že věnuješ čas všemu kromě nás
Můj prostor ve tvém srdci se uzavírá
A to místo, kde visí tvoje fotky
Je jediným místem, kde se mnou trávíš čas
Nenechávej mě tam venku samotnou - oh ne
Jsem pořád přímo tady, kam bys chodil?
Look around
Don't you feel something missing?
I'm the one you promised you would love
But you got ahead so far away
While I'm holding on
Please turn around
I see you but I don't feel you
Can't get you attention to save my love
Look back and see me now
Don't let me down please turn around
Rozhlédni se
Nemáš pocit, že něco chybí?
Jsem ta, kterou jsi slíbil milovat
Ale postoupil jsi příliš vpřed
Zatímco já setrvávám na místě
Prosím, otoč se
Vidím tě, ale necítím tě
Nedokážu zaujmout tvou pozornost, abych zachránila svou lásku
Ohlédni se a uvidíš mě
Nevykašli se na mě, prosím, otoč se
I think I musta gave too much
Cause I felt that the road was getting rough
Suddenly I felt lonley out here
I look beside me to find you're not there
Said you would love and protect me
All I have are the words you left me
Here I stand with the plan in my head
This can't be the kinda love that you said
Don't leave me out here all alone no no no no
I'm still right here where'd you go
Myslím, že jsem do nás investovala až příliš
Protože jsem měla pocit, že cesta začíná být neschůdná
Najednou jsem si tam venku připadala osamělá
Podívám se vedle sebe, abych zjistila, že tam nejsi
Říkal jsi, že mě budeš milovat a ochraňovat
Zbyly mi jen slova, tys mě opustil
Stojím tady s plánem ve své hlavě
Tohle nemůže být ta láska, o které jsi mluvil
Nenechávej mě tam venku samotnou, ne, ne, ne, ne
Pořád jsem přímo tady, kam bys chodil?
Look around don't you feel something missing, oh
I'm the one you promised you would love, whoah
But you got ahead so far away
While I'm holding on
Please turn around
I see you but I don't feel you
Can't get you attention to save my love
Look back and see me now
Don't let me down please turn around
Rozhlédni se, nemáš pocit, že něco chybí, oh?
Jsem ta, kterou jsi slíbil milovat, woah
Ale postoupil jsi příliš vpřed
Zatímco já setrvávám na místě
Prosím, otoč se
Vidím tě, ale necítím tě
Nedokážu zaujmout tvou pozornost, abych zachránila svou lásku
Ohlédni se a uvidíš mě
Nevykašli se na mě, prosím, otoč se
If you only see the tears I'm crying on my pillow
That doesn't compare to what your doing to my soul
Don't you even know that I'm in need of love
I'm callin' you but you don't seem to hear a thing
I'm losing you now
Kdybys jen viděl slzy, které pláču do polštáře
To není nic ve srovnání s tím, co provádíš mé duši
Copak nevíš, že mám potřebu lásky?
Volám tě, ale ty zřejmě nic neslyšíš
Ztrácím tě
Please just look around
Don't you feel something missing
I'm the one you promised you would love (you promised)
But you got ahead so far away
While I'm holding on
Please turn around
I see you but I don't feel you
Can't get your attention to save my love (love)
Look back and see me now
Don't let me down
Please turn around (turn around)
Prosím, jen se rozhlédni
Nemáš pocit, že něco chybí?
Jsem ta, kterou jsi slíbil milovat (slíbil jsi to)
Ale postoupil jsi příliš vpřed
Zatímco já setrvávám na místě
Prosím, otoč se
Vidím tě, ale necítím tě
Nedokážu zaujmout tvou pozornost, abych zachránila svou lásku (lásku)
Ohlédni se a uvidíš mě
Nevykašli se na mě, prosím, otoč se (otoč se)
Don't you feel something missing
I'm the one you promised you would love
But you got ahead so far away
While I'm holding on
Please turn around
I see you but I don't feel you
Can't get your attention to save my love
Look back and see me now
Don't let me down
please turn around
Nemáš pocit, že něco chybí?
Jsem ta, kterou jsi slíbil milovat
Ale postoupil jsi příliš vpřed
Zatímco já setrvávám na místě
Prosím, otoč se
Vidím tě, ale necítím tě
Nedokážu zaujmout tvou pozornost, abych zachránila svou lásku
Ohlédni se a uvidíš mě
Nevykašli se na mě
Prosím, otoč se
Turn around, yea
Just turn around
Turn around, whoa
yeah eh look around baby
yeah eh look around baby
yeah eh look around baby
Otoč se, jo
Jen se otoč
Otoč se, whoa
Jo, eh, rozhlédni se, zlato
Jo, eh, rozhlédni se, zlato
Jo, eh, rozhlédni se, zlato

Text přidala Teriile02

Video přidal locava

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?

Nezařazené v albu

Samantha Jade texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.