Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Unbreakable - text, překlad

playlist karaoke

Michael Jackson - Unbreakable

Now I'm just wondering why you think
that you can get to me with anything
seems like you'd know by now
When and how I get down
And with all that I've been through,
I'm still around

Don't you ever make no mistake
Baby I've got what it takes
And there's no way you'll ever get to me
Why can't you see that you'll never ever hurt me
'cause I wont let it be,
see I'm too much for you baby

You can't believe it, you can't conceive it
and you can't touch me, 'cause I'm untouchable
and I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

Now you can't stop me even thought you think
that if you block me, you've done your thing
and when you bury me underneath all your pain
I´m steady laughin', while surfacing

Don't you ever make no mistake
baby I've got what it takes
and there's no way you'll ever get to me
Why can't you see that you'll never ever hurt me
'cause I wont let it be,
see I'm too much for you baby

You can't believe it, you can't conceive it
and you can't touch me, 'cause I'm untouchable
and I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

You can't believe it, you can't conceive it
and you can't touch me, 'cause I'm untouchable
and I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me
You can't stand it babe, 'cause I'm unbreakable

You can try to stop me, but it wont do a thing
no matter what you do, I'm still gonna be here
Through all your lies and silly games
I'm a still remain the same
I'm unbreakable

[RAP - The Notorious B.I.G.]
Uh, uh, what, uh
I'm a lime to a lemon, my CeCe women
Bringin in ten G minimums to condos with elevators in 'em
Vehicles with televisions in 'em
Watch they entourage turn yours to just mirages
Disappearing acts, strictly nines and macs
Killers be serial, Copperfield material
My dreams is vivid, work hard to live it
Any place I visit, I got land there
How can players stand there and say I sound like them
HELLO?!
Push wigs back and push six Coupes
that's yellow
Plus clips that expand from hand to elbow
Spray up your Day's Inn, any 'telle you in
Crack braggin sick of braggin how my mink be
draggin
Desert ease street sweeper inside the beamer wagon
I rely on Bed-Stuy to shut it down if I die
Put that on my diamond bezel, you're messin with the devil
WHAT!!

You can't believe it, you can't conceive it
and you can't touch me, 'cause I'm untouchable
and I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

You can't believe it, you can't conceive it
and you can't touch me, 'cause I'm untouchable
and I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

You can't believe it, you can't conceive it
and you can't touch me, 'cause I'm untouchable
and I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me

You can't touch me, you can't break me
You can't stand it babe
'Cause I'm unbreakable

Aoow!
Ow!

Text přidal danielson

Text opravil flurysek

Video přidala cry

Michael Jackson - Nezničitelný

Teď se jen divím, proč si myslíš,
že se na mě můžeš dostat s čímkoli,
vypadá to, jako bys už teď věděl,
kdy a jak skončím,
ale po všem, čím jsem si prošel,
jsem stále tady.

Nikdy neudělej žádnou chybu,
bejby, já to znám,
a není způsob, jak by ses na mě dostal,
proč nechápeš, že mě nikdy nedokážeš ničím zranit,
protože já to tak nenechám,
vidíš, jsem pro tebe trochu moc, bejby.

Nemůžeš tomu uvěřit, neumíš si to představit,
a nemůžeš se mě dotknout, protože jsem nedotknutelný,
a vím, že tě to štve a nechceš to přiznat,
nikdy mě nezničíš, protože jsem nezničitelný.

Nemůžeš mě zastavit, dokonce si myslíš,
že když mě zablokuješ, dosáhl jsi svého,
a když mě pohřbíš pod veškerou svou bolest
tak se zase vynořím a pořád se budu smát.

Nikdy neudělej žádnou chybu,
bejby, já to znám,
a není způsob, jak by ses na mě dostal,
proč nevidíš, že mě nedokážeš ničím zranit,
protože já to tak nenechám,
chápeš, jsem pro tebe trochu moc, bejby.

Nemůžeš tomu uvěřit, neumíš si to představit,
a nemůžeš se mě dotknout, protože jsem nedotknutelný,
a vím, že tě to štve a nechceš to přiznat,
nikdy mě nezničíš, protože jsem nezničitelný.

Nemůžeš tomu uvěřit, neumíš si to představit,
a nemůžeš se mě dotknout, protože jsem nedotknutelný,
a vím, že tě to štve a nechceš to přiznat,
nikdy mě nezničíš
Nemůžeš to vystát, protože jsem nezničitelný

Můžes se mě pokusit zastavit, ale bude to k ničemu
dělej co chceš, pořád budu tady,
přes všechny tvoje lži a hloupé hry,
pořád zůstanu stejný,
jsem nezničitelný.

[RAP - The Notorious B.I.G.]
Uh, uh, co, uh
Jsem limetka k citrónu, moje CeCe žena
Přinášet v minimálně deseti G do bytů s výtahy
Auta s televizemi
Vidět jejich doprovod, stane se tvůj jen kvůli přeludům
Mizející akty, striktně devítky a macy
Vrazi jsou sérioví, materiál Copperfielda
Mé sny jsou živé, pracuji tvrdě abych si je žil
Jakékoliv místo navštívím, mám tam zemi
Jak tam můžou hráči stát a říkat že zním jako oni
AHOJ?!
Tlačit černé paruky a tlačit šest kupé,
které jsou žluté
Plus svorka která se rozšiřuje z ruky do ramene
Posprejujte vaše dny v hospodě
Ukončete nemocné chvástání, chvástání jak bývá má noblesa vláčena
Poušť zlehčuje ulici, metař uvnitř luxusní káry
Spolehám se na Brooklyn, že to vypnou pokud zemřu
Polož to na můj diamantový rám, s tím ďáblem se pleteš
CO!!

Nemůžeš tomu uvěřit, neumíš si to představit,
a nemůžeš se mě dotknout, protože jsem nedotknutelný,
a vím, že tě to štve a nechceš to přiznat,
nikdy mě nezničíš, protože jsem nezničitelný.

Nemůžeš tomu uvěřit, neumíš si to představit,
a nemůžeš se mě dotknout, protože jsem nedotknutelný,
a vím, že tě to štve a nechceš to přiznat,
nikdy mě nezničíš, protože jsem nezničitelný.

Nemůžeš tomu uvěřit, neumíš si to představit,
a nemůžeš se mě dotknout, protože jsem nedotknutelný,
a vím, že tě to štve a nechceš to přiznat,
nikdy mě nezničíš

Nemůžete se mne dotknout, nemůžete mne zničit
Nemůžeš to vystát
Protože já jsem nezničitelný

Aoow!
Ow!

Překlad přidal josik

Překlad opravil flurysek

Zajímavosti o písni

  • Unbreakable měl být v roce 2002 vydán jako čtvrtý singl z alba Invincible (2001), ale kvůli sporu Michael Jacksona se Sony byla veškerá propagace alba zastavena, tím pádem nedošlo ani k vydání Unbreakable jako singlu. (flurysek)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.