Kecárna Playlisty
Reklama

Love Alone - text, překlad

Still got your photograph, in my packet
Reminding me of everything i wanted
Still have your t-shirt lying on my bed
Wishing i could forget all the times that we shared
Tell me how I'm supposed to deal
With the thought of you not being here
So tell me how I'm supposed to feel
Knowing what we had was so....real
Pořád mám tvou fotku v kapse,
připomínající mi všechno, co jsem kdy chtěl.
Pořád mám tvé tričko, ležící na mé posteli.
Přeji si, abych mohl zapomenout všechny časy,
co jsme byli spolu.
Řekni jak se předpokládá, že se vypořádám
s myšlenkou nemít tě tady.
No, tak mi řekni, jak se předpokládá abych se cítil,
když vím, že to co jsme měli bylo tak opravdové.
Ref:
And it's so hard, taking a chance
So close yet so far
Don't wanna miss a thing
And I'll keep waiting for something that I've never known
But I don't wanna be in love alone
A je to tak těžké, chytám se šance.
Tak blízko, ještě tak daleko.
Nechci promarnit jedinou věc
a budu čekat na něco, co jsem nikdy neznal,
ale nechci být zamilovaný sám.
I must admit that she really had me going
Thinking that i was the one, yeah
But i refuse to be somebody's toy
It can feel right but so wrong
So tell me how I'm suppose to deal
With the thought of you not being here
Oh tell me how I'm supposed to feel
Knowing what we had was so real
Musím si přiznat, že mě opravdu nechala jít,
přemýšlejíc, že jsem byl opravdu ten jediný, (ano)
ale odmítám být něčí hračkou.
No,tak mi řekni, jak se předpokládá,
že se vypořádám s myšlenkou nemít tě tady.
No, tak mi řekni, jak se předpokládá abych se cítil,
když vím, že to co jsme měli bylo tak opravdové.
Ref:
And it's so hard, taking a chance
So close yet so far
Don't wanna miss a thing
And I'll keep waiting for something that I've never known
But I don't wanna be in love alone
Tell me how I'm supposed to deal
With the thought of you not being here
So tell me how I'm supposed to feel
Knowing what we had was so real
A je to tak těžké, chytám se šance.
Tak blízko, ještě tak daleko.
Nechci promarnit jedinou věc
a budu čekat na něco, co jsem nikdy neznal,
ale nechci být zamilovaný sám.
Ref:
And it's so hard, taking a chance
So close yet so far
Don't wanna miss a thing
And I'll keep waiting for something that I've never known
But I don't wanna be in love alone
And it's so hard, taking a chance
So close yet so far
Don't wanna miss a thing
And I'll keep waiting for something that I've never known
But I don't wanna be in love alone
Řekni, jak se předpokládá, že se vypořádám
s myšlenkou nemít tě tady.
No, tak mi řekni, jak se předpokládá abych se cítil,
když vím, že to co jsme měli bylo tak opravdové.
Tell me how I'm supposed to deal
With the thought of you not being here.

R:
A je to tak těžké, chytám se šance.
Tak blízko, ještě tak daleko.
Nechci promarnit jedinou věc
a budu čekat na něco, co jsem nikdy neznal,
ale nechci být zamilovaný sám.
A je to tak těžké, chytám se šance.
Tak blízko, ještě tak daleko.
Nechci promarnit jedinou věc
a budu čekat na něco, co jsem nikdy neznal,
ale nechci být zamilovaný sám.

Text přidala Betty1

Video přidala Betty1

Překlad přidala Betty1

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Jackie Boyz texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.