Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

My song - text, překlad

Iradachi o doko ni butsukeru ka sagashiteru aida ni owaru hi
Sora wa haiiro o shite sono saki wa nani mo mienai
Joushiki butteru yatsu ga waratteru tsugi wa donna uso o iu?
Sore de erareta mono daiji ni kazatte okeru no?
Demo asu e to susumanakya naranai
Dakara kou utau yo

Naiteru kimi koso kodoku na kimi koso
Tadashii yo ningen rashii yo
Otoshita namida ga kou iu yo
Konna ni mo utsukushii uso ja nai hontou no bokura o arigatou

Kanaetai yume ya todokanai yume ga aru koto
Sore jitai ga yume ni nari kibou ni nari hito wa ikite ikerun daro
Tobira wa aru soko de matte iru
Dakara te o nobasu yo

Kujiketa kimi ni wa mou ichido tatakaeru tsuyosa to jishin to kono uta o
Otoshita namida ga kou iu yo
Konna ni mo yogorete minikui sekai de deaeta kiseki ni arigatou

Text přidala iLoveHim

Video přidala iLoveHim

Den končí, jakmile hledám místo, kde můžu nechat průchod svým emocím.
Nebe se zatahuje, a já přes něj nic nevidím.
Ti, co něco předstírají se smějí.
Co dalšího řeknou za lež?
Necháš věci tak, že se ti poté opatrně zobrazí?
Musím ale jít vpřed za zítřkem...
...Takže budu takhle zpívat.

Jsi to ty, kdo pláče.
Jsi to ty, kdo je sám.
Máš pravdu, jsi člověk.
Slzy, které jsem prolévala, řeknou...
...že to není lež, která je krásná i tak.
Děkuji za naše pravá já.

Jsou tu sny, které se mohou naplnit, ale i ty, kterých nedosáhneš.
Samy se promění v sen, promění se v naději.
Lidé jsou pak schopní žít dál, že?
Existují jakési dveře, které čekají tady.
Proto natahuji své ruce.

Tobě, který jsi zničený, dávám sílu, sebevědomí a svou píseň, abys byl schopen znovu bojovat.
Slzy, které jsem prolévala, řeknou...
...Děkuji tomu zázraku, že jsme se mohli setkat v tomto špinavém a ošklivém světě.

Překlad přidala Miku-chan


Nezařazené v albu

Iwasawa Masami texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.