Playlisty Kecárna
Reklama

Love poem - text, překlad

playlist Playlist
nugureul wihae nugunga
gidohago inna bwa
Někdo se asi
za někoho modlí.
sumjugyeo sseun sarangshiga
natge deullineun deuthae
Asi trochu slyším
tiché skládání milostné básně.
neoegero seonmyeonghi naraga
neujji anke jarie dakireul
Letí jasně za tebou.
Doufám, že se k tobě dostane než bude pozdě.
I’ll be there hollo geonneun neoye dwie
Singing till the end geuchiji aneul i norae
aju jamshiman gwi giuryeo bwa
yunani gin bameul geonneun neol wihae bureulge
Budu tam za tebou, až půjdeš sama,
zpívat do konce, tahle písnička nekončí.
Nastraž uši, alespoň na chvilku.
Procházíš touhle zvlášť dlouhou nocí, tak ti zazpívám.
tto han beon neoye sesange
byeori jigo inna bwa
Ve tvém světě znovu
padá hvězda.
sumjugyeo samkin nunmuri
yeogi heureuneun deuthae
Stékají tam
tiše prolité slzy.
hal mareul ireo goyohan maeume
gieokcheoreom deullyeooneun moksori
Mému tichému srdci došla slova.
Slyším hlas jako vzpomínku.
I’ll be there hollo geonneun neoye dwie
Singing till the end geuchiji aneul i norae
aju keodaran sumeul shwieo bwa
sori nae uneun beobeul ijeun neol wihae bureulge
Budu tam za tebou, až půjdeš sama,
zpívat do konce, tahle písnička nekončí.
Zhluboka se nadechni.
Zapomněla jsi jak nahlas plakat, tak ti zazpívám.
(dashi georeogal su ittorok)
bureulge
(dashi saranghal su ittorok)
(Abys znovu mohla jít)
Budu zpívat.
(Abys znovu mohla milovat)
Here i am jigyeobwa nareul, nan jeoldae
Singing till the end meomchuji ana i norae
neoye gin bami kkeunnaneun geunal
gogaereul deureo barabon geugose isseulge
Tady jsem, dívej se na mě.
Zpívám do konce, nikdy nepřestanu zpívat tuhle písničku.
Až tahle dlouhá noc skončí,
až zvedneš hlavu, budu tam.

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Miku-chan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Love poem

Reklama

IU texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.