Kecárna Playlisty
Reklama

Somewhere Over The Rainbow - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Ooooo oooooo ohoohohoo
Ooooo ohooohoo oooohoo
Ooooo ohoohooo oohoooo
Oohooo oohoooho ooooho
Uúúúú úúúúúú úhúúhúhúú
Uúúúú úhúúúhúú úúúúhúú
Uúúúú úúúúúú úhúúhúhúú
Uúúúú úhúúúhúú úúúúhúú
Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby
Tam někde nad duhou
Je cesta do Nebe
A sny, které jsi sníval
Jednou při ukolébavce
Oh, somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true
Ó, tam někde nad duhou
Modří ptáci létají
A sny, které jsi sníval
Se skutečně naplní
Someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops
That's where you'll find me
Jednou chci být s hvězdami
Budit se a chmury mít daleko za sebou
Kde problémy se rozpouští jak kapky citrónu
Vysoko nad vršky komínů
To je tam, kde najdeš mne
Oh, somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dream that you dare to
Oh why, oh why can't I
Ó, tam někde nad duhou
Modří ptáci létají
A sen, na který sis‘ troufnul
Ó proč, ó proč nemůžu já
Oh, someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops
That's where you'll find me
Ó, jednou chci být s hvězdami
Budit se a chmury mít daleko za sebou
Kde se problémy rozpouští jak kapky citrónu
Vysoko nad vršky komínů
To je tam, kde najdeš mne
Oh, somewhere over the rainbow
Way up high
And the dream that you dare to
Oh why, oh why can't I...
Ó, tam někde nad duhou
Je cesta k nebesům
A sen, na který sis‘ troufnul
Ó proč, ó proč nemůžu já ...
Ooooo oooooo ohoohohoo Uúúúú úúúúúú úhúúhúhúú

Text přidala RomCZaaa

Text opravil Jaleou

Video přidal martin13

Překlad přidal deamon

Překlad opravil Jaleou

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Píseň “Somewhere Over the Rainbow” vybrala skupina RIAA jako nejlepší filmovou skladbu 20. století. (Koskal)
  • Písnička byla použita ve filmu Čaroděj ze země OZ. (Koskal)
Reklama

Alone in IZ World

Reklama

Israel Kamakawiwo'ole texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.