Playlisty Kecárna
Reklama

Lady of New Tomorrow - text, překlad

Down the Hills in a valley lives a lady young and fair
And of such a beauty with nothing to compare
She owns wind in golden hair and morning in her smile
And every time I see her, she makes my heart beguiled
Pod vršky v údolí žije lady, mladá a poctivá
Takové krásy, že nejde s ničím srovnat
Ona má vítr ve zlatých vlasech
A úsvit na tváři
A pokaždé když ji vidím
Tak očaruje moje srdce
So, won't you come, dance with me? The child inside believes in fairies.
With that dress, like a queen, with those lips stolen cherries
With your face, sleeping grace, I don't need drink to drown the sorrow.
Won't you come, dance with me? Take me home to new tomorrow
Nechtěla by sis se mnou dát taneček?
Dětská uvnitř, stále věřící na skřítky
S šaty jako královna, s těmi rty
od ukradených třešní
S tváří spícího půvabu
Nepotřebuji pít
Jsem utopen v zármutku
Nechtěla by sis se mnou dát taneček?
Vezmi mě domů, do nového zítřka
I hope the day is near, I will wear my smart clothes
Walking firm and proud ripping thorns of white rose
To court the hand of lady that sorely won my heart
Creating new tomorrow, we'll never be apart
Doufám, že už se blíží den
Kdy obleču své nejlepší šaty
Půjdu odvážně a hrdě
Otrhat trny bílé růži
K paži osudu, k své lady
Která těžce vybojovala mé srdce
Příjď již nový zítřku!
Už nikdy nebudeme jeden bez druhého
So, won't you come, dance with me? The child inside believes in fairies.
With that dress, like a queen, with those lips stolen cherries
With your face, sleeping grace, I don't need drink to drown the sorrow.
Won't you come, dance with me? Take me home to new tomorrow.
Nechtěla by sis se mnou dát taneček?
Dětská uvnitř, stále věřící na skřítky
S šaty jako královna, s těmi rty
od ukradených třešní
S tváří spícího půvabu
Nepotřebuji pít
Jsem utopen v zármutku
Nechtěla by sis se mnou dát taneček?
Vezmi mě domů, do nového zítřka.

Text přidala Amaltheaa

Video přidala Amaltheaa

Překlad přidala Amaltheaa

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

New Tomorrow

Reklama

Irish Stew of Sindidun texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.