Kecárna Playlisty

My philosophy - text, překlad

Love, prepare yourself to shine
I have no other way
You should know by now
Láska, tě připravuje zazářit
Nemám žádnou jinou možnost
Měl bys to vědět
No, theres no reason to hide
We all know youve got pain
We all know youve got pride
I really love your pride
Ne, není důvod to skrývat
Všichni víme že cítíž bolest
Všichni víme že máš pýchu,
Miluju tvou píchu
As I see my reflection
Shining from the corners of your eyes
Tak jak vidím ve svém odraze
Záři z koutků tvých očí
Yes, it´s my philosophy
That when I believe in you,
I believe in me, i believe in me
Ano, tohle je moje filozofie
Že když věřím v tebe
Věřím i v sebe
Love, im tired of nostalgia,
It´s just trapped imagination
I´m happy with right now
Láska, jsem unavená z nostalgie
Je to jen pokus polapit představy
Jsem spokojená s tím, co mám
No, it´s not that im afraid
Of something i may find
It´s just all those designs
We put on everything
Ne, to není to čeho se bojím
Něčeho ce můžu najít
Jsou to jen všechny ty návrhy
Co do všeho vkládáme
Once weve had the experience
Romanticized until its worth a while
Jednou jsme měli zkušenosti
Romanitka dokud se to vyplatí, zatímco:
My love, I want to know the truth
I want an empty room that i can scream in
Don´t have to believe in
Má lásko, já chci znát pravdu
Chci prázdný pokoj, abych mohla křičet
Nemusíte tomu věřit
My love, I want to be myself
But not all by myself, not all by myself
Má lásko, chci být sama sebou
Ale ne úplně sama
Yes, it´s my philosophy
That when i believe in you,
I believe in me, i believe in me
Ano, tohle je moje filozofie
Že když věřím v tebe
Věřím i v sebe
Love, I dont know how to say
It felt good to walk away
Take back some of what is mine
Cause its hard to see you shine
Cause it hard to see you shining (e)
When im here slowly dying
Láska, už nevím co říct
Byl to hezký pocit odejít
Vzít zpět část toho, co je moje
Protože je těžké tě vidět zářit
Protože je těžké tě vidět zářit
Když já tady pomalu umírám
You know I don´t feel proud to be so selfish
I dont really mean to bring you down
Víš, že nejsem hrdá na to, že jsem tak nesobecká
Opravdu se tě nesnažím srazit dolů
Yes, its my philosophy
That if i'm accepting you
You're accepting me
Ano, tohle je moje filozofie
Že když chápu tebe
Chápeš i ty mě

Text přidala Janea-Alice

Video přidala Wolfwoman

Překlad přidala Janea-Alice


Nezařazené v albu

Inner texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.