Playlisty Kecárna
Reklama

Next to Me - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Something about the way that you walked into my living room
Casually and confident lookin' at the mess I am
But still you, still you want me
Stress lines and cigarettes, politics and deficits
Late bills and overages, screamin' and hollerin'
But still you, still you want me
Něco je na tom, jak jsi vkročila do mého obývacího pokoje
Občas a sebevědomě se dívám na chaos kterým jsem
Ale stále mě, stále mě chceš
Vrásky a cigarety, politici a deficity
Pozdní faktury a přehánění, křičení a hulákání
Ale stále mě, stále mě chceš
Oh, I always let you down
You're shattered on the ground
But still I find you there
Next to me
And oh, stupid things I do
I'm far from good, it's true
But still I find you
Next to me
Oh, vždycky tě zklamu
Jsi roztříštěná na podlaze
Ale stále tě tu nacházím
Vedle sebe
A oh, dělám hlouposti
Jsem daleko do toho dobrého, to je pravda
Ale stále tě tu nacházím
Vedle sebe
There's something 'bout the way that you always see the pretty view
Overlook the blooded mess, always lookin' effortless
And still you, still you want me
I got no innocence, faith ain't no privilege
I am a deck of cards, vice or a game of hearts
And still you, still you want me
Něco je na tom, jak vždycky vidíš to hezké
Přehlížíš krvavý nepořádek, vždycky vypadáš lehce
A stále mě, stále mě chceš
Nemám žádnou nevinnost, víru, ani žádné privilegium
Jsem balíček karet, neřest nebo hra srdcí
A stále mě, stále mě chceš
Oh, I always let you down
You're shattered on the ground
But still I find you there
Next to me
And oh, stupid things I do
I'm far from good, it's true
But still I find you
Next to me
Oh, vždycky tě zklamu
Jsi roztříštěná na podlaze
Ale stále tě tu nacházím
Vedle sebe
A oh, dělám hlouposti
Jsem daleko do toho dobrého, to je pravda
Ale stále tě tu nacházím
Vedle sebe
So thank you for taking a chance on me
I know it isn't easy
But I hope to be worth it (oh)
So thank you for taking a chance on me
I know it isn't easy
But I hope to be worth it (oh)
Tak ti děkuji, že mi dáváš šanci
Vím, že to není snadné
Ale doufám, že to má cenu (oh)
Tak ti děkuji, že mi dáváš šanci
Vím, že to není snadné
Ale doufám, že to má cenu (oh)
Oh, I always let you down (I always let you down)
You're shattered on the ground (shattered on the ground)
But still I find you there (yea-)
Next to me
And oh, stupid things I do (stupid things I do)
I'm far from good, it's true
But still I find you
Next to me (next to me)
Oh, vždycky tě zklamu (Vždycky tě zklamu)
Jsi roztříštěná na podlaze (Roztříštěná na podlaze)
Ale stále tě tu nacházím (yea-)
Vedle sebe
A oh, dělám hlouposti (Hlouposti)
Jsem daleko do toho dobrého, to je pravda
Ale stále tě tu nacházím
Vedle sebe (vedle sebe)

Text přidala mana2

Text opravil diskobolos

Videa přidali jt211714, obladi, aligalitor

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Píseň se objevila na revydání alba Evolve z roku 2018.  (DevilDan)
Reklama

ƎVOLVE

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.