Playlisty Kecárna
Reklama

Latch / Stay With Me (Sam Smith) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Guess it's true
I'm not good at a one night stand
But I still need love
'Cause I'm just a man
Hádám, že je to pravda
Že nejsem dobrý na úlety na jednu noc,
Ale pořád potřebuju lásku
Protože jsem jenom člověk.
These nights never seem to
Go to plan
I don't want you to leave
Will you hold my hand?
Takové noci nikdy nejdou
podle plánu zdá se,
Nechci, abys odešla,
Vezmeš mě za ruku?
Oh, won't you stay with me?
'Cause you're all I need
This ain't love, it's clear to see
But darling, stay with me
Nezůstaneš se mnou?
Protože jsi všechno, co potřebuju.
Není to láska, to je mi jasné,
Ale miláčku, zůstaň se mnou.
You lift my heart up when the rest of me is down
You, you enchant me even when you're not around
If there are boundaries, I will try to knock them down
I’m latching on, babe, now I know what I have found
Ty pozvedáš mé srdce, když zbytek mě je na dně
Ty, tys mě očarovala, i když nejsi nablízku
Jestli tam jsou nějaké hranice, pokusím se zbourat je
Visím na tobě, zlato, teď už vím, co jsem našel
I feel we're close enough
I wanna lock in your love
I think we’re close enough
Could I lock in your love, baby?
Cítím, že jsme si dostatečně blízko
Chci si uzamknout tvou lásku
Myslím, že jsme si dost blízko
Mohl bych uzamknout tvou lásku, zlato?
Oh, won't you stay with me?
'Cause you're all I need
This ain't love, it's clear to see
But darling, stay with me
Nezůstaneš se mnou?
Protože jsi všechno, co potřebuju.
Není to láska, to je mi jasné,
Ale miláčku, zůstaň se mnou.
Now I got you in my space
I won’t let go of you
Got you shackled in my embrace
I’m latching on to you
Teď tě mám ve svém prostoru
Nenechám tě odejít
Spoutal jsem tě ve svém objetí
Visím na tobě
I can't find your silver lining
I don't mean to judge
When you read your speech, it's tiring
Enough is enough
Nemůžu najít tvůj stříbrný okraj
Nechci soudit
Když čteš svou řeč , je to únavné
Dost je dost
Oh, won't you stay with me?
'Cause you're all I need
This ain't love, it's clear to see
But darling, stay with me
Nezůstaneš se mnou?
Protože jsi všechno, co potřebuju.
Není to láska, to je mi jasné,
Ale miláčku, zůstaň se mnou.
Oh, won't you stay with me?
'Cause I'm latching on to you
Nezůstaneš se mnou?
Protože na tobě visím

Text přidala terka_fis

Video přidala terka_fis

Překlad přidala terka_fis

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Covers (2014)

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.