Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

9-6-15 - text, překlad

playlist

Time keeps speeding but I’m left behind
I know you’d tell me I was ok
I’ve been thinking about
The days to come, and if i could ever put the past in it’s place
I think about it all the time
You made me feel like, I was more than enough
I’ve been pretending, that I’m doing fine…
Not sure I did that great a job
I think about it all the time
I couldn’t miss you anymore than I do
The greatest man that ever lived was born November 5th
He taught me everything I know, he proved to me that gods exist
The greatest man that ever lived, he had the same first name as my dad and myself and I hate that I hated it, but now all I know is I’ll never live up to it
I think about it all the time
I couldn’t miss him any more than I do right now
The greatest man that ever lived, he died September 6th
He left a void inside my world and I’ve felt this lost ever since
The greatest man that ever lived was more than my best friend
He was my hero, I basked in his shadow
The words that he said were everything, everything
I think about it all the time
I curse the heavens that took you away
I think about it all the time
I couldn’t miss you any more than I do right now
The greatest man that ever lived was born November 5th
He made the world a better place just by being part of it
The greatest man that ever lived, he died September 6th
But the love in my heart and the fire in my soul are a testament that he never truly left

Text přidala claire98

Video přidala claire98

Čas se pořád zrychluje, ale já jsem zůstal pozadu
Vím, že bys mi řekl, že jsem v pohodě
Přemýšlel jsem o
Dnech, které přijdou, a jestli někdy budu moct dát minulost na její místo
Pořád na to myslím
Díky tobě se cítím, jako kdybych byl víc než dost
Předstíral jsem, že se mám dobře...
Nejsem si jistý, že jsem odvedl dobrou práci
Pořád na to myslím
Nemůže se mi po tobě stýskat víc, než teď
Nejlepší muž, který kdy žil se narodil 5. listopadu
Naučil mě všechno, co umím, ukázal mi, že bůh existuje
Nejlepší muž, který kdy žil, měl stejné křestní jméno jako můj táta a já a nenávidím, že jsem to nesnášel, ale všechno, co teď vím je, že pro to nebudu dost dobrej
Pořád na to myslím
Nemůže se mi po něm stýskat víc, než teď
Nejlepší muž, co kdy žil zemřel 6. září
Zanechal prázdnotu v mém světě a od té doby tu ztrátu pořád cítím
Nejlepší muž, co kdy žil pro mě byl víc, než můj nejlepší kamarád
Byl můj hrdina, vyhříval jsem se v jeho stínu
Slova, co řekl, byla všechno, všechno
Pořád na to myslím
Proklínám nebe, které tě vzalo
Pořád na to myslím
Nemůže se mi po tobě stýskat víc, než teď
Nejlepší muž, který kdy žil se narodil 5. listopadu
Udělal ze světa lepší místo jen tím, že byl jeho součástí
Nejlepší muž, co kdy žil zemřel 6. září
Ale láska v mém srdce a oheň v mé duši jsou důkazy, které nikdy doopravdy neodešly

Překlad přidala UnseenLucy

Zajímavosti o písni

  • Písnička je o Frankově dědečkovi, který zemřel 6.9.2015 (UnseenLucy)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.