Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Counting On Hearts - text, překlad

playlist karaoke

I'm counting on hearts like yours to keep me burning
To keep me up 'til two in the morning
You be bright when I'm starting to rust
You be why behind the what
I'm counting on hearts like yours to help remind me
Keep ignoring the white noise behind me
Don't ever let them water me down
I'm counting, I'm counting on you now

Oh I remember that feeling, I must be dreaming

Am I just wasting our time?
Feel like I'm feeding you lines
Nothing left to say
Losing fire and growing tired, uninspired
But I will never let go
Never let up my hold
'Cause I know
Once you feel it you can't unfeel it,
Once you dream it you can't undream it

(Once you dream it you can't undream it)

I'm counting on hearts like yours to keep me crazy
To rough me up 'til nothing can phase me
Will you tell me when it isn't enough?
And never let me live halfway
I'm counting on hearts like yours to get me through it
I'm a fighter now let me prove it
Don't ever let me water it down
I'm counting, I'm counting on you now

Oh I remember that feeling, I must be dreaming

Am I just wasting our time?
Feel like I'm feeding you lines
Nothing left to say
Losing fire and growing tired, uninspired
But I will never let go
Never let up my hold
'Cause I know
Once you feel it you can't unfeel it,
Once you dream it you can't undream it

(Once you dream it you can't undream it)
(Once you dream it you can't undream it)

Some things are not as they seem
Holding on tight to yesterday's dream
Some things are worth fighting for
All we need are hearts like yours

Some things are not as they seem
Holding on tight to yesterday's dream
Some things are worth fighting for
All we need are hearts like yours

Am I just wasting our time?
Feel like I'm feeding you lines
Nothing left to say
Losing fire and growing tired, uninspired
But I will never let go, no
Never let up my hold, oh
'Cause I know
Once you feel it you can't unfeel it,
Once you dream it you can't undream it

Am I just wasting our time?
Feel like I'm feeding you lines
Nothing left to say
Losing fire and growing tired, uninspired
But I will never let go, no
Never let up my hold, oh
'Cause I know
Once you feel it you can't unfeel it,
Once you dream it you can't undream it

(Once you dream it you can't undream it)

Text přidala Morrigan

Text opravila biba13

Video přidala biba13

Spoléhám se na srdce, jako je to tvoje, aby sem stále hořela
Aby jsem zůstala vzhůru až do dvou rána
Budeš zářit když začnu rezavět
Budeš slovo 'proč' hned za slovem 'co'
Spoléhám se na srdce, jako je to tvoje, aby mi pomohly vzpomenout si
Stále ignorovat bílý hluk za mnou
Nikdy je nenech oslabit mě
Spoléhám se, teď se na tebe spoléhám

Oh, pamatuji si tenhle pocit, musím snít

Jen mrhám naším časem?
Cítím se, jako bych tě krmila
Už nemám co říct
Ztrácím oheň a unaveně rostu, bez inspirace
Ale nikdy to nenechám jenom tak
Nikdy nepolevím s dechem
Protože vím
Jednou to cítíš a nemůžeš se toho zbavit,
Jednou o tom sníš a nemůžeš to odesnít

(Jednou o tom sníš a nemůžeš to odesnít)

Spoléhám se na srdce, jako je to tvoje, aby jsem zůstala bláznivá
Aby na mě byly hrubé, když mě nic nemůže proměnit
Povíš mi, když to nebude stačit?
A nikdy mě nenecháš na půl cestě
Spoléhám se na srdce, jako je to tvoje, aby mě skrz to dostala
Teď jsem bojovník, nech mě to dokázat
Nikdy je nenech oslabit mě
Spoléhám se, teď se na tebe spoléhám

Oh, pamatuji si tenhle pocit, musím snít

Jen mrhám naším časem?
Cítím se, jako bych tě krmila
Už nemám co říct
Ztrácím oheň a unaveně rostu, bez inspirace
Ale nikdy to nenechám jenom tak
Nikdy nepolevím s dechem
Protože vím
Jednou to cítíš a nemůžeš se toho zbavit,
Jednou o tom sníš a nemůžeš to odesnít

(Jednou o tom sníš a nemůžeš to odesnít)
(Jednou o tom sníš a nemůžeš to odesnít)

Některé věci nejsou takové, jak vypadají
Pevně se drž včerejšího sna
Pro některé věci se oplatí bojovat
A všichni potřebujeme srdce jako je to tvoje

Některé věci nejsou takové, jak vypadají
Pevně se drž včerejšího sna
Pro některé věci se oplatí bojovat
A všichni potřebujeme srdce jako je to tvoje

Jen mrhám naším časem?
Cítím se, jako bych tě krmila
Už nemám co říct
Ztrácím oheň a unaveně rostu, bez inspirace
Ale nikdy to nenechám jenom tak, ne
Nikdy nepolevím s dechem, oh
Protože vím
Jednou to cítíš a nemůžeš se toho zbavit,
Jednou o tom sníš a nemůžeš to odesnít

Jen mrhám naším časem?
Cítím se, jako bych tě krmila
Už nemám co říct
Ztrácím oheň a unaveně rostu, bez inspirace
Ale nikdy to nenechám jenom tak, ne
Nikdy nepolevím s dechem, oh
Protože vím
Jednou to cítíš a nemůžeš se toho zbavit,
Jednou o tom sníš a nemůžeš to odesnít

(Jednou o tom sníš a nemůžeš to odesnít)

Překlad přidala biba13

Překlad opravila biba13

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.