Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Star-Crossed Enemies - text, překlad

playlist

Here, we’re just stuck in the spotlight
We should make like shadows and disappear
Silhouettes in the sunset
Our final curtain call is drawing near
If parting is such sweet sorrow
To hell with waiting for tomorrow

Hand in hand like we planned
As the night takes us away
And I hope when they find me
And you in this tomb built for two
They get the glory for the end of our story
And take their fucking bows
So remember us, the soon dearly departed

And how the war our fathers started
Sealed the fate of star-crossed enemies
You and I both know that death won’t matter
Bring on the poison and the dagger
They set the stage for tragedy
Don’t scream, 'cause the show must go on
Though our fairytale is ripping at the seams
But love doesn't have to be something
That we hide behind the scenes

If parting is such sweet sorrow
To hell with waiting for tomorrow
Side by side when we die, as the night takes us away
And I hope when they find me
And you in this tomb built for two
They get the glory for the end of our story
And take their fucking bows
So remember us, the soon dearly departed
And how the war our fathers started
Sealed the fate of star-crossed enemies
You and I both know that death won’t matter
Bring on the poison and the dagger
They set the stage for tragedy

Text přidal LimeCZ

Text opravil DevilDan

Video přidal LimeCZ

Tady jsme jen zaseknutí v centru pozornosti
Měli bychom být jako stíny a zmizet
Siluety při západu slunce
Náš poslední pád opony se blíží
Když je loučení tak sladkým smutkem
K peklu čekajíce na zítřek

Ruku v ruce, jak jsme plánovali
Když nás noc odděluje
A doufám, že mě najdou
A jsi v téhle hrobce budované pro dva
Na konci našeho příběhu získali slávu
A zasraně se uklání
Tak si nás pamatuj, brzy budeme zesnulí

A jak válka, kterou začali naši otcové
Zpečetila osud hvězdných nepřátel
Ty a já, oba víme, že na smrti nebude záležet
Přineste nám jed a dýku
Připravují podium na tragédii
Nekřič, protože show musí pokračovat
I když je pohádka vytrhávána, jak se zdá
Ale láska není jen tak něčím
Co se skrývá za scénami

Když je loučení tak sladkým smutkem
K peklu čekajíce na zítřek
Bok po boku, když umíráme, když nás noc odnáší
A doufám, že mě najdou
A jsi v téhle hrobce budované pro dva
Na konci našeho příběhu získali slávu
A zasraně se uklání
Tak si nás pamatuj, brzy budeme zesnulí
A jak válka, kterou začali naši otcové
Zpečetila osud hvězdných nepřátel
Ty a já, oba víme, že na smrti nebude záležet
Přineste nám jed a dýku
Připravují podium na tragédii

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.