Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

No One Will Save Us (Featuring Jonathan Vigil.. - text, překlad

playlist

When the world comes crashing down
Will you search the sky for safety?
You can hope and pray
But this is the sound of the end
I know no one will save me

If our cries go unanswered
Will your hate get you past it?

When your world comes crashing down
Do you look to tradition?
Don't believe in flesh and blood
And live a life in fear of these visions

You're living in the shadows
Cast by doubt
Believe in yourself (believe in yourself)

If you're cries go unanswered
Will your hate get you past it?

Oh dear god, these are the darkest nights
How can we open their eyes?
Oh dear god, this is my constant plight
When will they open their eyes?
When will they open their eyes?

Every word is a waste of breath
Every word falls on ears that are deaf

You're living in the shadows
Cast by doubt, believe in yourself
Stop living in the shadows
Free your mind and believe in yourself

Oh dear god, these are the darkest nights
How can we open their eyes?
Oh dear god, these are the darkest nights
How can we open their eyes?
Oh dear god, this is my constant plight
How can we open their...?
When will they open their eyes?

Text přidal Mike_CoR

Text opravila klara841

Video přidal LimeCZ

Až se bude svět hroutit
Budeš hledat útěchu na nebesích?
Můžeš doufat a modlit se
Ale tohle je zvuk konce
Vím, že mě nikdo nespasí

Pokud tvé výkřiky nebudou vyslyšeny,
dostane tě přes to tvá nenávist?

Když se tvůj svět bortí
Vzhlížíš ke zvyklostem?
Nevěř v maso a krev
A žij život ve strachu z těchto vidin

Žiješ ve stínech
Zdeptaný pochybami
Věř v sebe (věř v sebe)

Pokud tvé výkřiky nebudou vyslyšeny,
dostane tě přes to tvá nenávist?

Drahý bože, tohle jsou ty nejtemnější noci
Jak jim otevřeme oči?
Drahý bože, tohle je můj neustálý úděl
Kdy otevřou své oči?
Kdy konečně otevřou oči?

Každým slovem mrháš dechem
Každé slovo jde k hluchým uším

Žiješ ve stínech
Zdeptaný pochybami, věř v sebe
Přestaň žít v těch stínech!
Osvoboď svou mysl a věř v sebe!

Drahý bože, tohle jsou ty nejtemnější noci
Jak jim otevřeme oči?
Drahý bože, tohle jsou ty nejtemnější noci
Jak jim otevřeme oči?
Drahý bože, tohle je můj neustálý úděl
Jak můžeme otevřít jejich...?
Kdy konečně otevřou své oči?

Překlad přidala klara841

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.